Su di noi

L'Unione Agricoltori e Coltivatori diretti Sudtirolesi opera per il bene dei contadini sudtirolesi. Il 5 giugno 1904 fu fondato a Vipiteno il "Tiroler Bauernbund" con lo scopo di migliorare e rafforzare le condizioni del ceto contadino in senso religioso, morale ed economico. Dopo la scissione dal Tirolo nel novembre del 1919, i contadini altoatesini diedero vita al "Südtiroler Landwirteverband", ma già nell'anno 1926 durante il regime fascista fu di nuovo sciolta questa unione. I contadini sudtirolesi si trovarono senza alcuna rappresentanza e vennero incorporati nella "Unione Provinciale degli Agricoltori" - un sindacato amministrato dalle autorità e non un'istituzione autonoma gestita dai contadini.
Nell'anno 1945, a guerra terminata, i contadini sudtirolesi riuscirono finalmente a ricostruirsi un'organizzazione che li rappresentasse. Presidente fondatore del "Landwirteverband" fu Karl Kössler di Castelfirmiano. Nell'anno 1955 fu conferito a quest'unione il nome attuale di "Südtiroler Bauernbund" (Unione Agricoltori e Coltivatori diretti sudtirolesi).
L'SBB ritiene che i suoi compiti fondamentali consistano nel rappresentare la classe contadina di fronte alle autorità, ai sindacati e alle organizzazioni a carattere economico, nel risvegliare la coscienza di classe, nel curare e mantenere l'amore per la propria terra e nel dare consigli ed assistenza ai propri membri in tutte le varie problematiche. Rientra nelle loro competenze sia la rappresentanza politica, sia l'incarico di promuovere la formazione e l'aggiornamento nel settore agricolo, e inoltre una vasta assistenza tecnica nei settori: imposte e tasse, diritto amministrativo, contabilità, economia aziendale, lavoro, assistenza sociale e previdenza. Per ottenere il miglior risultato l'Unione Agricoltori e Coltivatori diretti sudtirolesi collabora in vari ambiti con organizzazioni contadine nazionali.
Con più di 21.000 membri l'Unione Agricoltori e Coltivatori diretti sudtirolesi é l'organo di rappresentanza più importante del ceto contadino in Alto Adige. In 162 località, 6 distretti circoscritti dall'Unione e a livello provinciale ci sono consigli che si occupano permanentemente delle questioni riguardanti la classe contadina. All'interno dell'Unione lavorano inoltre più di 160 persone per raccogliere informazioni ed essere sempre al corrente nei vari settori dell'agricoltura e per poter dare dunque un'assistenza ottimale a tutti i membri.
I principali organi dell'SBB sono l'assemblea generale, il consiglio provinciale dei contadini, il direttore, i consigli distrettuali e i singoli consigli locali, istituiti a livello di frazione o di comune ed eletti ogni quattro anni dai membri dell'SBB tramite elezione libera.

Presidente: Leo Tiefenthaler
Direttore: Siegfried Rinner


Del Südtiroler Bauernbund fanno parte anche altre associazioni che rappresentano la gioventù, le contadine e gli anziani.

L’Unione giovani agricoltori Sudtirolesi
L’Unione giovani agricoltori altoatesini è la più grande associazione giovanile Sudtirolese. L’organizzazione, alla quale appartengono 142 gruppi locali e quasi 9.000 soci, rappresenta un punto di riferimento per giovani tra i 14 ed i 35 anni. L’organizzazione giovanile dell’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi si rivolge non solo ai giovani agricoltori ma in generale alla gioventù dei comuni rurali. L’Unione giovani agricoltori altoatesini è aperta a innovazione e modernità; contemporaneamente cerca di curare e vivere la cultura e le usanze, inoltre si impegna per la continuità delle aziende agricole e la conservazione del paesaggio. Un ruolo importante nell’unione giovani agricoltori altoatesini svolge la formazione dei giovani sia in ambito professionale che personale. www.sbj.it

L’associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi è la più grande organizzazione femminile in Alto Adige della quale fanno parte circa 14.500 donne organizzate in 140 gruppi locali. L’associazione, fondata nel 1982, si occupa di molti temi riguardanti l’ambito femminile, sociale ed agricolo come per esempio la famiglia contadina, la formazione, l’agricoltura sostenibile, la tradizione e la cultura, la valorizzazione del ruolo delle contadine nella vita pubblica e la politica agricola. Negli ultimi anni l’associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi ha lanciato anche diversi progetti, fondando la Cooperativa sociale „imparare I crescere I vivere“ con le contadine che è nata dal desiderio di offrire alle contadine una nuova opportunità di svolgere un’attività secondaria e creando, fra l’altro l’assistenza all’infanzia sul maso.

Associazione dei pensionati nell’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi
L’associazione dei pensionati nell’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi è stata fondata nell’anno 1990. L’associazione si occupa degli interessi e bisogni degli agricoltori anziani. Il compito principale dell’associazione è combattere l'isolamento e l'emarginazione degli anziani. L’associazione dei pensionati nell’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi organizza diverse manifestazioni ed attività come per esempio viaggi e gite, conferenze su diversi temi, feste etc. Con circa 13.000 membri, organizzati in 48 località e 5 distretti l’associazione dei pensionati nell’Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi è l’organo di rappresentanza più importante nel settore degli anziani.