News Archiv


Hier finden Sie alle News bis zu einem Jahr zurück.
Um ältere News zu finden, können Sie die Webseiten-Suche verwenden.



März 2020

27.03.2020

Flexibel und sicher heizen

Klassisch heizen mit Scheitholz oder lieber vollautomatisch und unabhängig mit Pellets? Mit dem KWB Combifire ist beides möglich.

27.03.2020

NAVES sucht Direktvermarkter

Die Nahversorgungsgenossenschaft NAVES bietet einen zusätzlichen Absatzkanal. Gesucht werden bäuerliche Direktvermarkter, die ihre Waren liefern - besonders Frischeprodukte sind gefragt.

27.03.2020

Coronavirus: die häufigsten Fragen und Antworten

Fast täglich gibt es Neuerungen, die für Bäuerinnen und Bauern von Interesse sind. Hier haben wir die häufigsten Fragen der Mitglieder und dazu die Antworten der Fachleute im SBB zusammengefasst. Die Liste der Fragen und Antworten wird laufend ergänzt.

26.03.2020

Eigenerklärung immer mitnehmen

Auch für Südtirol gelten die Bestimmungen des jüngsten Dekretes, das der italienische Ministerpräsident Giuseppe Conte unterzeichnet hat. Wichtig ist vor allem, immer die aktuelle Eigenerklärung mitzuführen - die jeweils aktuelle Version gibt es immer hier zum Download.

25.03.2020

Welche Tätigkeiten sind noch erlaubt?

Die wirtschaftliche Tätigkeit wird weiter eingeschränkt – bis zum 3. April. Dies sieht das neue staatliche Dekret des Präsidenten des Ministerrates vom 22.03.2020 vor, das vom Landeshauptmann per Dringlichkeitsmaßnahme umgesetzt wurde.

25.03.2020

Aufenthaltsgenehmigungen (permessi di soggiorno) bis zum 15. Juni gültig

Momentan stellt sich oft die Frage, ob Arbeitnehmer mit ausgelaufener bzw. auslaufenden Aufenthaltsgenehmigungen zum Zeitpunkt der vom Virus Covid-19 verursachten Notstandsituation arbeiten dürfen bzw. ausreisen müssen.

25.03.2020

Online-Verkaufskanäle nutzen!

Not macht bekanntlich erfinderisch. Da der Verkauf über klassische Vertriebskanäle letzthin stark zurückgegangen ist, gewinnt der Online-Handel an Bedeutung. Derzeit gibt es mehrere auch für bäuerliche Direktvermarkter interessante neue Angebote. Eines davon ist die Plattform www.suedtirolliefert.com. Die Teilnahme ist kostenlos.

25.03.2020

Coronavirus: Arbeiter über Gefahren informieren & Risikobewertung

Die Arbeitgeber sind verpflichtet, ihre Arbeitnehmer über die im Betrieb vorhandenen Risiken und über die getroffenen Schutzmaßnahmen zu informieren. Dies gilt auch für die Ansteckung- und Verbreitungsgefahr des Coronavirus (COVID-2019).

24.03.2020

COVID-19: Sonderelternzeit

Das Gesetzesdekret „Cura Italia” sieht eine Reihe von Maßnahmen vor, darunter auch die Sonderelternzeit. In diesem Artikel wird zusammengefasst was man darunter versteht, wer darauf Anrecht hat, wie diese vergütet wird und wie und wo man diese ansuchen kann.

24.03.2020

Die Coronakrise trifft auch die Landwirtschaft

Die Landwirtschaft ist von der Coronakrise betroffen, wenn auch in unterschiedlichem Ausmaß. Während es in einigen Sektoren bisher kaum Auswirkungen gegeben hat, droht in anderen Bereichen ein katastrophales Jahr. Ein Dank richtet der Bauernbund an alle, die derzeit die Lebensmittelversorgung Tag für Tag sicherstellen.

24.03.2020

Alle SBB-Büros bis auf Weiteres geschlossen

Auf Grund der gesetzlichen Vorgaben bleiben die Bauernbund-Büros für den Parteienverkehr bis auf Weiteres geschlossen. Die Mitarbeiter sind weiterhin per Telefon und E-Mail erreichbar. Die wichtigsten Dokumente (Verhaltensregeln, Schutzmaßnahmen usw.) gibt es hier zum Download.

24.03.2020

Tagschichten in der Landwirtschaft und Arbeitslosengeld im Tourismus

Der derzeitige Ausnahmenzustand, ausgelöst durch das Virus Covid-19, hat auch große Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt. Viele Arbeitnehmer aus Wirtschaftssektoren wie zum Beispiel dem Tourismus, haben ihre Arbeit verloren. Die Landwirtschaft hingegeben steht vor dem Problem, dass die Arbeitskräfte aus Osteuropa derzeit nicht nach Südtirol zu Arbeit kommen können. Aus diesem Grund besteht heuer umso mehr ein Bedarf an einheimischen Arbeitskräften.

23.03.2020

Verbot bienengefährdender Pflanzenschutzmittel

Während der Obstblüte gilt wieder das Verbot, bienengefährdende Pflanzenschutzmittel auszubringen. Ab Samstag, 28. März, tritt das Verbot für die Sorten Cripps Pink, Rosy Glow und deren Klone in Kraft.

23.03.2020

Coronavirus – Neue Bestimmungen (Stand: 23. März)

Seit heute gelten neue Bestimmungen. Landwirtschaftliche Arbeiten sind weiterhin möglich, Wald- und Holzarbeiten sind untersagt! Die Büros des Südtiroler Bauernbundes bleiben bis auf Weiteres geschlossen. Die Mitarbeiter sind aber nach vor über Telefon und E-Mail erreichbar.

20.03.2020

Bis zum 6. Verwandtschaftsgrad im Betrieb mithelfen

Aufgrund des vom Virus Covid-19 verursachten Ausnahmezustand, wurde das sog. Dekret "Cura Italia" erlassen. Dies sieht unter anderem die Ausedehnung der gelegentlichen und unentgeltlichen Mithilfe auf den 6. Grad für Verwandte und Verwschäwgerte vor.

20.03.2020

Dekret mit Unterstützungsmaßnahmen

Auf Grund des Ausnahmezustandes verursacht durch das Virus Covid-19, wurde ein Dekret mit Unterstützungsmaßnahmen erlassen.

20.03.2020

Corona-Fakten für Landwirte

„Was derzeit möglich ist ... und was nicht“

20.03.2020

„Südtiroler Landwirt“ auch online lesen

Aufgrund der Corona-Krise kann es zurzeit bei der Postzustellung zu Verzögerungen kommen. Daher zur Erinnerung: Bauernbund-Mitglieder können den „Südtiroler Landwirt“ auch online lesen. Wir erklären, wie das geht.

20.03.2020

Alle müssen sich jetzt an die Regeln halten!

Jetzt ist es Zeit, Solidarität und Hausverstand zu zeigen und sich an die geltenden Regeln zur Eindämmung des Coronavirus zu halten. Das unterstreicht Bauernbund-Landesobmann Leo Tiefenthaler im Editorial zur aktuellen Ausgabe des "Südtiroler Landwirt".

19.03.2020

Spendenaufruf: Hilfe für Kleinsinner-Hof

Zu einer raschen und unkomplizierten Hilfe für die Familie des Kleinsinner-Hofes rufen die bäuerlichen Vereine von Niederdorf gemeinsam mit dem Bäuerlichen Notstandsfonds (BNF) auf.

19.03.2020

Alperia: Aufschub bei Strom- und Gasrechnungen

Alperia Smart Services hat entschieden, Betrieben mit Rechtssitz in Südtirol einen Zahlungsaufschub von drei Monaten für die Strom- und Gasrechnung zu gewähren. Dies gilt auch für Landwirtschaftsbetriebe.

19.03.2020

Sanierungsberatung individuell

Seit Jahrhunderten prägen Bauernhöfe die Landschaft Südtirols. Mit einer neuen Initiative sollen bäuerliche Familien unterstützt werden, die ihre erhaltenswerten Bauernhöfe jetzt sanieren möchten, um darin zeitgemäß zu wohnen.

19.03.2020

Futterqualität 2019 gut

Jedes Jahr prüft das Versuchszentrum Laimburg den Verlauf der Qualität des Grundfutters beim ersten Schnitt. Der kalte Saisonstart 2019 führte zu unterdurchschnittlichen Erträgen. Dafür blieb die Futterqualität über eine längere Zeit auf einem guten oder mittleren Niveau.

19.03.2020

SBB-Finanzierungsberatung nun kostenlos

Der Südtiroler Bauernbund bietet seinen Mitgliedern seit über 10 Jahren eine Finanzierungsberatung an. Da die Rückzahlung der Kredite und die Liquidität infolge der Coronakrise vielen Bäuerinnen und Bauern große Sorgen bereiten hat der Bauernbund beschlossen, die Finanzierungsberatung nun kostenlos anzubieten.

19.03.2020

Neue Vorgaben für Pflanzenschutz

Die Landesregierung hat vor rund zwei Wochen die Bestimmungen zur nachhaltigen Verwendung von Pflanzenschutzmitteln überarbeitet. Die je nach Kulturart und Erziehungsform unterschiedlichen Regeln sind hier zusammengefasst.

19.03.2020

Neue Technik in der Landwirtschaft

Welche innovativen Technologien braucht die Südtiroler Landwirtschaft und wie können diese rentabel ­genutzt werden? Mit dieser Frage befassten sich die IDM und Eurac Research beim Projekt InnoAlp Tech.

19.03.2020

Pflege und Erziehung absichern

Wer seine Kinder oder Familienangehörige betreut und um einen ­Zuschuss für die Zusatzrente ansuchen möchte, muss sich in einen ­Zusatzrentenfonds einschreiben.

19.03.2020

Treibstofflager an das Zollamt melden

Ab 1. April 2020 müssen Tankstellen mit mehr als fünf Kubikmetern und Treibstofflager mit mehr als zehn Kubikmetern dem Zollamt gemeldet werden.

19.03.2020

Investitionen: Richtlinien neu

Seit 9. März sind anstelle der seit Juni 2019 ausgesetzten Richtlinien für die Förderung betrieblicher Investitionen in der Landwirtschaft wieder neue Richtlinien in Kraft. Somit sind Beitragsansuchen für verschiedene bauliche und maschinelle Investitionen wieder möglich.

19.03.2020

Mountainbike-Fonds: Jetzt ansuchen!

Ab sofort werden wieder Ansuchen um eine Unterstützung aus dem Mountainbike-Fonds für das Jahr 2021 entgegengenommen.

19.03.2020

Fitness-Tipps fürs Immunsystem

Egal ob Grippewelle oder COVID-19-Pandemie: Mit relativ einfachen Mitteln kann man sich aktiv schützen und das eigene Immunsystem stärken. Dadurch ist man zwar nicht immer vor einem Infekt sicher, aber der ­Körper kann sich im Fall gut dagegen zur Wehr setzen.

19.03.2020

Für die Zukunft gut gerüstet

Daniel Gasser bleibt weiterhin Obmann des Beratungsrings Berglandwirtschaft BRING. Bei der Vollversammlung stellte er dem BRING ein gutes Zeugnis aus.

19.03.2020

Leben und Arbeiten im Corona-Notstand

Das Coronavirus hat das öffentliche Leben in Südtirol weitgehend stillgelegt. Die Bäuerinnen und Bauern können weiter ihrer Arbeit nachgehen, müssen sich dabei aber auch an die strengen Vorgaben halten.

19.03.2020

Themen für Abschlussarbeiten

Der Bauernbund unterstützt Studierende, die ein landwirtschaftliches Thema zum Inhalt ihrer Bachelor- oder Masterarbeit haben, nach Möglichkeit.

18.03.2020

Was das Dekret „Cura Italia“ für die Landwirtschaft bedeutet

Am Montag, den 16. März, hat der Ministerrat das Dekret „Cura Italia“ erlassen. Im Dekret sind auch verschiedene Unterstützungsmaßnahmen für landwirtschaftlichen Arbeitgeber enthalten. Zudem bringt das Dekret Neuerungen im Sozial- und Steuerbereich.

18.03.2020

Äpfel: Aktueller Lagerbestand online

Die Handelskammer Bozen und die Assomela in Trient veröffentlichen regelmäßig den aktuellen Lagerbestand an Äpfeln in der Region Trentino-Südtirol. Die Übersicht von Anfang März ist jetzt online.

18.03.2020

Großhandelspreise für Äpfel

Das Wirtschaftsforschungsinstitut WIFO in Bozen veröffentlicht regelmäßig eine Auflistung von Großhandelspreisen für verschiedene Produkte. Mit der Veröffentlichung dieser Preise für die wichtigsten Südtiroler Apfelsorten wollen wir eine Orientierung für die Lage am Apfelmarkt bieten. Die Preise für Februar 2020 sind jetzt verfügbar.

17.03.2020

Mut machen, Foto schicken!

Der Südtiroler Bauernbund sammelt und postet aktuelle Fotos und Videos von den Arbeiten der Bauern auf den sozialen Netzwerken. Die Aktion soll Optimismus verbreiten und die Leistungen der Südtiroler Bauern gerade in Zeiten wie diesen unterstreichen. Bitte alle mitmachen und Fotos sowie Videos einsenden.

17.03.2020

Mila: „Haben Situation unter Kontrolle“

Mila – Bergmilch Südtirol hält die Lieferkette und den Produktionsablauf trotz der Ausnahmesituation aufgrund von Covid-19 aufrecht. Die tägliche Versorgung der Geschäfte ist somit gewährleistet.

17.03.2020

Tierärzte weiterhin im Dienst

Die Tierärztekammer macht darauf aufmerksam, dass die Tierärzte weiterhin im Dienst sind.

13.03.2020

Banken unterstützen Familien und Unternehmen

Um Familien und Unternehmen zu unterstützen, haben heute die Südtiroler Sparkasse, die Südtiroler Volksbank und die Raiffeisenkassen Südtirols verschiedene Maßnahmen beschlossen.

13.03.2020

Notdienst gewährleistet

Die Mitarbeiter des Patronats ENAPA sind bemüht folgende Notfalldienste nach Möglichkeit und nach Priorität elektronisch aufrecht zu erhalten.

13.03.2020

„Tun alles, um die Bevölkerung weiter zu versorgen“

Damit die Lebensmittelversorgung der Bevölkerung auch in Zeiten der Coronakrise gesichert ist, leistet auch die Südtiroler Agrarwirtschaft ihren Beitrag. „In allen Sektoren tut man das Möglichste, um die Sicherheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu garantieren und die Produktion aufrecht zu erhalten“, erklärt Leo Tiefenthaler, Landesobmann des Südtiroler Bauernbundes.

11.03.2020

Unfallmeldungen weiterhin verpflichtend

Landwirte müssen auch während der aktuellen Ausnahmesituation Unfälle am Betrieb fristgerecht melden. Der Bauernbund hat dafür einen Notfalldienst eingerichtet.

11.03.2020

Coronakrise: Weinmarkt bricht ein

Tiefgreifende Folgen hat die Coronakrise auch für Südtirols Weinwirtschaft. Der Markt ist derzeit total eingebrochen und eine Nachfrage aus den Hauptabsatzgebieten kaum noch vorhanden.

11.03.2020

Wichtige Informationen für unsere Mitglieder - Stand: 18. März

Landwirtschaftliche Arbeiten können weiterhin durchgeführt werden, auch außerhalb der Gemeinde. Die Eigenerklärung muss immer mitgeführt werden, auch wenn man das Gemeindegebiet nicht verlässt. Von den Geschäftsschließungen sind Geschäfte, die landwirtschaftliche Betriebsmittel verkaufen, nicht betroffen.

10.03.2020

Aktuelles Kovieh-Preisbarometer

Die Versteigerungen des Viehvermarktungskonsortiums Kovieh sind immer ein guter Gradmesser für den Rindermarkt in Südtirol. Wir bringen hier wöchentlich die aktuellen Preistrends bei den Kälber- und Schlachtviehversteigerungen.

07.03.2020

Investitionsförderungen: Ansuchen wieder möglich

Die Landesregierung hat die Richtlinien zur Förderung betrieblicher Investitionen in landwirtschaftliche Unternehmen geändert. Nach Zustimmung der EU-Kommission, sind ab kommendem Montag – 9. März – wieder Neuanträge möglich.

06.03.2020

Bauernbund: „Sind weiterhin für Mitglieder da!“

Das staatliche Dekret zum Coronavirus hat keine Auswirkungen auf die Dienstleistungen des Südtiroler Bauernbundes. Alle Dienstleistungen werden weiterhin regulär angeboten.

06.03.2020

Kovieh: Vermarktung ohne Publikum

Das Südtiroler Viehvermarktungskonsortium Kovieh hat aufgrund der Coronavirus-Pandemie (COVID-19) sämtliche Versteigerungen im März abgesagt, was gleichzeitig auch den Ausfall der heurigen Osterochsenversteigerung bedeutet. Dennoch soll weiterhin ein südtirolweiter Abholdienst gewährleistet werden.

06.03.2020

Wir garantieren für dein Unternehmen

Sicherheiten in Form von Bankgarantien werden heute nicht nur bei Finanzierungen, sondern auch von Lieferanten und Kunden gerne eingefordert. Solltest du für dein Unternehmen eine Bankgarantie benötigen, ist Raiffeisen dein verlässlicher Partner.

05.03.2020

Hofübergabe: Beratung nur von Fachleuten

Letzthin wurden in mehreren Fällen Hofübergabeverträge von Seiten der Agentur für Einnahmen beanstandet. Dabei handelte es sich um Kaufverträge mit Unterschriftsbeglaubigung eines ausländischen Notars.

05.03.2020

„Ehrlich über Nachhaltigkeit reden“

Seit etwas mehr als sechs Monaten ist Walter Pardatscher Direktor im Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften VOG. Über die zentralen Themen, die Vermarktung und die Sorten der Zukunft hat der „Südtiroler Landwirt“ mit ihm gesprochen.

05.03.2020

Neuerungen zur Rente

Mit dem neuen Bilanzgesetz wurden einige Anpassungen bei den Renten vorgenommen. In diesem Beitrag sind alle Neuerungen zusammengefasst.

05.03.2020

Handelstätigkeit aufgelöst – und weiter?

Eine Entschädigung steht Handelstreibenden zu, welche ab 2017 die Tätigkeit aufgelöst haben. Anträge können nun rückwirkend gestellt werden.

05.03.2020

LAFIS-Daten direkt an Katasteramt

Ab diesem Jahr werden die im LAFIS zur Führung des Betriebsbogens gemeldeten Kulturänderungen an das zuständige Katasteramt übermittelt. Für den Bauern bringt das keine weiteren Verpflichtungen mit sich, denn die Übertragung der an die Landesabteilung Landwirtschaft gemeldeten Daten erfolgt automatisch.

05.03.2020

Gesundheit erhalten und erhöhen

Die Stabsstelle Arbeitssicherheit im Südtiroler Bauernbund hat eine neue Broschüre zur Gesundheitsförderung erarbeitet und veröffentlicht.

05.03.2020

Gegen Trockenheit versichern

Nach zwei Jahren Testphase wird sie in diesem Jahr erstmals angeboten: die Dürreindexversicherung für das Grünland. Wer sie für das laufende Jahr abschließen möchte, sollte sich baldmöglichst beim Hagelschutzkonsortium melden.

05.03.2020

Von lila Karotten und wildem Kohl

Alte Landsorten sind bestens an die lokalen Bedingungen angepasst. Sie schmecken anders als gängige Sorten und sind auch optisch besonders. Im Interview erklärt Lydia Bongartz, wieso sie vielerorts verschwunden sind und wie sie wieder zum Leben erweckt werden können.

05.03.2020

„Grüne Branche“ vernetzen

Wie man mit sozialen Projekten und viel Emotion wirksam für ein gutes Image sorgen kann, haben Südtirols Gärtner im vergangenen Jahr wieder bewiesen. Bei ihrer Jahresversammlung stellten sie weitere Projekte und ­Aktionen für 2020 vor.

05.03.2020

Garant für unabhängige Beratung

Die Mitglieder des Südtiroler Beratungsring für Obst- und Weinbau haben bei seiner Vollversammlung nicht nur ihre Führungsspitze, sondern auch die grundlegende Ausrichtung des Beratungsrings bestätigt.

05.03.2020

Beim Wasser geht’s um die Existenz

Nur noch wenige Wochen bleiben Zeit, um Stellungnahmen zum Entwurf für den neuen Gewässerschutzplan des Landes abzu­geben. Schon jetzt zeichnet sich ab, dass es vor allem aus der Landwirtschaft viele kritische Rückmeldungen geben wird.

04.03.2020

Aktuelle Zuchtvieh-Preise

Wie viel ist mein Zuchtvieh wert? Welche Preise sind gerade aktuell erzielbar? Diese Fragen stellen sich wohl alle Bauern, die Tiere zu den Versteigerungen der einzelnen Viehzuchtverbände schicken. Zur Orientierung gibt es hier eine Übersicht.





Februar 2020

28.02.2020

Anerkennung für besondere Menschen

Sie bewirtschaften trotz schwieriger Bedingungen ihre Höfe mustergültig, stellen hochwertige Lebensmittel her, pflegen dabei die Kulturlandschaft und sind noch ehrenamtlich aktiv: Drei Bergbauernfamilien sind die Bergbauernpreis-Träger 2020 des Südtiroler Bauernbundes. Der Preis wird von den Raiffeisenkassen Südtirols gestiftet.

27.02.2020

Absage Landesversammlung: SBB reagiert auf Kritik

Nach reiflicher Überlegung und sorgfältigem Abwägen von Für und Wider hat sich der Südtiroler Bauernbund zur Absage der Landesversammlung aufgrund des Corona-Virus entschlossen. Auf kritische Rückmeldungen aus der Landesregierung reagiert Bauernbund-Landesobmann Leo Tiefenthaler mit Verwunderung.

24.02.2020

Marmorierte Baumwanzen sammeln

Der Südtiroler Beratungsring für Obst- und Weinbau ruft dazu auf, ab sofort Exemplare der Marmorierten Baumwanze zu sammeln und abzugeben. Die Tiere werden für die Zucht des natürlichen Gegenspielers verwendet.

21.02.2020

Zuschuss auf Rentenversicherung

Betriebe, die sich in besonders ungünstiger Lage befinden, erhalten von der Region einen Zuschuss in Höhe von mindestens 50 Prozent auf die geschuldeten Rentenbeiträge der Versicherten. Die Gesuche dafür können jetzt gestellt werden.

20.02.2020

Wenn alle im Tal zusammenhalten

Nach dem Sturmtief Vaja im Herbst 2018 rauschten die Holzpreise in ganz Südtirol in den Keller. Der Unmut unter den Waldbesitzern war groß. Im Ultental gab es ein Beispiel für gelebte Solidarität zwischen Heizwerk-Betreibern und Waldbesitzern. Ein Beispiel, das Nachahmer verdient hätte.

20.02.2020

Gartentherapie: Pilotbetriebe gesucht

Im Rahmen der Sozialen Landwirtschaft wurde vom Südtiroler Bauernbund zusammen mit der Südtiroler Bäuerinnenorganisation ein Projekt ins Leben gerufen, um praxisnahe Erfahrungen zum Thema „Pflanzen- und Gartentherapie auf dem Bauernhof“ zu sammeln. Was es für die Umsetzung noch braucht sind interessierte Bäuerinnen und Bauern.

20.02.2020

INAIL fördert Maschinenkauf

Der Ankauf neuer land- und forstwirtschaftlicher Maschinen wird auch in diesem Jahr wieder vom nationalen Unfallinstitut INAIL gefördert. Ziel der Förderung ist es, die betriebliche Leistung zu verbessern und die Sicherheit zu erhöhen.

20.02.2020

Nachwuchs früh anwerben

Wie bringt man Kindern die Natur und den Gärtnerberuf näher? Die Aktion „Gärtnerei in der Schule“ will Schülerinnen und Schülern gezielt dafür sensibilisieren. Gelingt das? Der „Südtiroler Landwirt“ hat nachgefragt. An der Quelle – in der Fachschule Laimburg, beim Gärtnernachwuchs.

20.02.2020

F(r)isch.mich – die Alternative

Die „Aktion Verzicht“ hat für heuer das Thema „for future“ gewählt, weil jede(r) zu einer besseren Welt beitragen kann. Die Bäuerinnenorganisation beteiligt sich mit einer eigenen Initiative, der Verein Freiwillige Arbeitseinsätze unterstützt.

20.02.2020

Vom Bauernhof direkt in die Mensa

Der Kindergarten von Vöran bezieht Eier direkt vom Bauern – ohne Vergabeportal, mit einem einfachen Vertrag zwischen Bauer und Gemeinde. Das hat Vorteile für beide, ist Bürgermeister Thomas Egger überzeugt. Und bastelt schon an einem zweiten Abkommen – für Gemüse.

20.02.2020

„Nach Erwartungen richten“

Der „Südtiroler Landwirt“ hat den Präsidenten des Österreichischen Bauernbundes, Georg Strasser, über den Klimaschutz, die Rolle der Konsumenten und den Zugang zu EU-Handelsabkommen befragt. Am kommenden Samstag ist er Gastredner bei der Bauernbund-Landesversammlung in Bozen. ACHTUNG: Die Landesversammlung findet trotz der Notverordnung zum Corona-Virus statt. Sollte sie abgesagt werden, wird dies rechtzeitig bekanntgegeben.

19.02.2020

eTestDays – Südtirol unter Strom

Von 24. Februar bis 16. März können sich Betriebe wieder für die eTestDays anmelden. Wer Glück hat und ausgewählt wird, darf im Mai für vier Tage ein E-Fahrzeug ausprobieren.

18.02.2020

USA: Zölle für EU-Lebensmittel unverändert

Während die USA vor wenigen Tagen die Strafzölle auf Flugzeuge aus der EU erhöht hat, bleiben jene für landwirtschaftliche Produkte vorerst unverändert. Für den Wein aus Italien – und damit auch aus Südtirol – eine gute Nachricht.

14.02.2020

Den Blick auf die Landwirtschaft ändern

Regionale Landwirtschaft, Netzwerk stärken, Kulturgüter hüten: Darüber sprachen über 300 Bäuerinnen bei der Klausurtagung der Südtiroler Bäuerinnenorganisation (SBO).

14.02.2020

VOG: Vermarktung zufriedenstellend

Der Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften verzeichnet in der laufenden Vermarktungssaison einen positiven Absatztrend. Das ist die Zwischenbilanz nach einer erfolgreichen Fruit Logistica in Berlin.

11.02.2020

Saatgutvielfalt erhalten

Das große Interesse an der Tagung zum Erhalt der Kulturpflanzenvielfalt und am Saatgutfest zeigt, dass viele Menschen sich für die alten Lokalsorten interessieren – einfach, weil es sich lohnt!

08.02.2020

„Werden uns weiter zu Wort melden“

Die Landesraumordnung, die Wasserversorgung und das Großraubwild: Auf der Klausurtagung des Südtiroler Bauernbundes (SBB) heute (Samstag) in Terlan hat SBB-Landesobmann Leo Tiefenthaler die Arbeitsschwerpunkte des heurigen Jahres vorgestellt. Ein vorrangiges Ziel ist auch ein gutes bäuerliches Abschneiden bei den Gemeinderatswahlen im Mai.

06.02.2020

KWB - Das robuste Heizsystem

Seit über 25 Jahren produziert KWB Holzheizungen in Premiumqualität. Die KWB Multifire Hackgut- oder Pelletheizung ist für den Einsatz im landwirtschaftlichen Bereich (im Leistungsbereich von 20 bis 120 kW) gebaut.

05.02.2020

„Stein muss es sein, nicht Fliesen!“

Als Gratwanderung zwischen echt bäuerlich und trotzdem komfortabel beschreibt Architekt Zeno Bampi die planerische Herausforderung bei Urlaub auf dem Bauernhof. Wirklich gerne arbeitet er an historischen Höfen. Auch wenn – oder gerade weil – er sich dort zurücknehmen muss.

05.02.2020

„Mehr Forschung für Bio“

Die Biolandwirtschaft bringt weniger Erträge. Um die Produktivität des Bioanbaus zu erhöhen, ist mehr Forschung notwendig, unterstrich der Schweizer Bioexperte Urs Niggli bei den Bioland-Fachtagen in Bozen.

05.02.2020

Weiterbildungen buchen in „mein SBB“

Ab sofort haben Interessierte die Möglichkeit, Seminare der Bauernbund-Weiterbildung online zu buchen und online zu bezahlen – mit einigen wenigen Klicks.

05.02.2020

Vieles neu für Raum und Landschaft

Das neue Landesgesetz für Raum und Landschaft wirft seine Schatten voraus. Bei laufenden und geplanten Bauvorhaben ist hinsichtlich Genehmigungsverfahren, Baumöglichkeiten und -vorschriften sowie Konventionierungsverpflichtung Vorsicht geboten.

05.02.2020

Video-Interviews sind online

Der Südtiroler Bauernbund hat mehrere Video-Interviews zu Fragen der Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes erstellt.

05.02.2020

Ab sofort um EU-Prämien ansuchen

Mit Anfang Februar startet die Bauernbund-Service GmbH wieder ihre jährliche Förderungsaktion: Bei den Umweltprämien, den Prämien für ökologischen Landbau, Ausgleichszulagen und Betriebsprämien können die Betriebe nun die Gesuche einreichen.

05.02.2020

Der Arbeitswelt begegnet

Mit über 20 Ausstellern feierte der erste Unternehmertag an der Fachoberschule für Landwirtschaft in Auer am 15. Jänner eine erfolgreiche Premiere.

05.02.2020

Liebe und Pflanzen nachhaltig schenken

Auch heuer haben sich die Südtiroler Gärtnervereinigung und die Caritas der Diözese Bozen-Brixen zur gemein­samen Valentinsaktion „Schenken mit Sinn“ zusammengetan.

05.02.2020

Rückschlag für Jungvieh-Aufzucht

Ein böses Erwachen gab es nach dem Jahreswechsel für Hunderte Viehzüchter im Land. Die Landesregierung hat die Prämie für die 100-Tage-Leistungsprüfung von Erstmelkkühen, die von Zuchtteststieren abstammen, gestrichen – ohne vorherige Ankündigung. Jetzt ist der Unmut groß.

05.02.2020

Herausforderung Laufstall

Errichtet ein Landwirt einen Laufstall, muss er viele Faktoren berücksichtigen: Tierwohl, Wirtschaftlichkeit, Funktionalität. Aber auch das Landschaftsbild und die Architektur sollen beachtet werden, forderten die ­Vertreter der Architektenkammer und der Denkmalpflege bei einem Treffen im Jänner.

05.02.2020

Arbeitslosengeld beantragen

Bis zum 31. März können die lohnabhängigen Arbeiter in der Landwirtschaft wieder um Arbeitslosengeld ansuchen.

05.02.2020

Bilanzgesetz: Vorteile für Familien

Das neue staatliche Bilanzgesetz 2020 bietet positive Neuerungen für Familien. Die wichtigsten davon sind im folgenden Beitrag zusammengefasst.

04.02.2020

Erfolgreich eigene Geschäftsideen verwirklichen

Es gibt viele Gründe, bei einer Betriebsübernahme oder Unternehmensgründung neue Geschäftsideen zu entwickeln und eigene Wege zu gehen. Dieser Schritt ist reizvoll, sollte aber auf alle Fälle gut überlegt sein.

03.02.2020

Plattform Land für Co-Working-Räume

Diese Woche wird im Südtiroler Landtag ein Antrag der Landtagsabgeordneten Jasmin Ladurner zu den Co-Working-Räumen behandelt. Die Plattform Land unterstützt den Antrag zur Förderung des Co-Working im ländlichen Raum, da dadurch besonders jungen Menschen neue Chancen geboten werden.





Januar 2020

31.01.2020

Weißburgunder als Leitsorte etablieren!

Wie kann Südtirol bei mittelfristig global sinkendem Weinkonsum mit seinen Weinen trotzdem weltweit gewinnbringend die Gläser füllen? Dieser Frage ging die diesjährige Weinbautagung nach. Ein Fazit: Das gehe nur mit einer starken Marke. Und Geduld.

30.01.2020

Mariä Lichtmess – die Rückkehr des Lichts

Am 2. Februar ist Mariä Lichtmess – ein wichtiger Tag im Bauernjahr. Es werden die Kerzen fürs ganze Jahr geweiht. Diesen Kerzen wird eine besondere Kraft zugesprochen.

29.01.2020

Telematische Tageseinnahmen

Seit dem 1. Jänner 2020 müssen alle Einzelhändler, Gastronomen und gleichgestellten Unternehmen ihre Tages­einnahmen telematisch melden. Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Einnahmen korrekt zu dokumentieren.

29.01.2020

Endlich in Rente ... und jetzt?

Wer den wohlverdienten Ruhestand antritt, hat viele Fragen. Eine häufig gestellte Frage ist: Was passiert nach dem Ruhestand mit dem Zusatzrentenfonds?

29.01.2020

Änderung bei Rentenbeiträgen

Das neue staatliche Bilanzgesetz sieht unter anderem die Befreiung und Reduzierung der Rentenbeiträge für neu versicherte Junglandwirte vor.

29.01.2020

Kostenpflichtige Dienste

Ab Februar 2020 werden einige Dienste des Bauernbund-Patronates ENAPA kostenpflichtig, so wie es andere Patronate bereits handhaben.

28.01.2020

Schwieriges Jahr in Berg und Tal

Der Flughafen, der Druck von Konsumenten und Märkten auf die Landwirtschaft und die Gemeinderatswahl sind Themen, die die Unterlandler Bäuerinnen und Bauern beschäftigen. Klar wurde bei der Bauernbund-Bezirksversammlung in Tramin auch, dass es Zusammenhalt braucht.

27.01.2020

Viele Fragen bleiben offen

Das abgelaufene Jahr war nicht immer leicht, das neue Jahr ist – auch abseits der Gemeinderatswahlen – voller Herausforderungen. Wie diese zu meistern sind und welche Fragen noch zu klären sind, war Thema bei der Jahreshauptversammlung des Bauernbund-Bezirks Vinschgau in Schlanders.

23.01.2020

Kaum Alternativen zu Glyphosat

Die Landwirtschaft muss sich Szenarien für den Ausstieg aus der Glyphosat-Anwendung überlegen, riet Pflanzenschutzexpertin Siegrid Steinkellner bei einem Informationsabend in Auer.

23.01.2020

Weniger Tiere, stabile Preise

Im Jahr 2019 hat das Viehvermarktungskonsortium Kovieh insgesamt 91 Versteigerungen abgehalten, bei denen 42.969 Tiere verkauft wurden. Das bedeutet gegenüber dem Vorjahr ein Minus von 1539 Tieren.

23.01.2020

Mit guten Argumenten punkten

Konrad Senn ist als Gemeindereferent in Villanders unter anderem für das ländliche Wegenetz verantwortlich. Dem „Südtiroler Landwirt“ hat er von seinen Erfahrungen berichtet.

23.01.2020

Kunterbunter Blumenkohl

Blumenkohl ist eine der wichtigsten Freiland-Gemüsekulturen Südtirols. Besonderheiten steigern das Interesse der Verbraucher und die Vielfalt am Markt und bergen auch für Direktvermarkter Potenziale. Neben alten und lokalen Sorten punkten auch Neuheiten, beispielsweise bunter Blumenkohl.

23.01.2020

Innovationsgeist dringend gesucht

Neue Ideen und Disziplin sind gefragt, wenn Südtirols Obstwirtschaft sich weiterentwickeln soll. Mit diesem Appell ließ Landesrat Arnold Schuler bei der Obstbautagung in Meran aufhorchen – und erntete dafür nicht nur Verständnis.

23.01.2020

„Ziel ist, jeden Hof zu erhalten“

Landesobmann Leo Tiefenthaler über die Stimmung in der Landwirtschaft, den Biomarkt, die neuen EU- und Landesförderungen sowie die Maximalforderung nach einem wolfsfreien Südtirol.

23.01.2020

Treffpunkt der Berglandwirtschaft

Automatisierung in der Rinderhaltung – Wie viel Technik braucht die Kuh? Dieser Frage widmete sich die 13. Auflage der Südtiroler Berglandwirtschaftstagung im Forum in Brixen. Die Tagung wurde vom Beratungsring Berglandwirtschaft (BRING) organisiert.

23.01.2020

Gewässerschutz: Plan begutachten

Die Landesregierung hat kurz vor dem Jahreswechsel den Entwurf für den neuen Gewässerschutzplan genehmigt. Im Zuge des Genehmigungsverfahrens können Bürger, Gemeinden und Interessenvertreter nun Stellungnahmen abgeben.

23.01.2020

Almweiden für artenreiche Bäche

Weideland beherbergt eine ausgesprochen vielfältige Flora, das ist aus zahlreichen Untersuchungen bekannt. Eine Studie von Eurac Research zeigt nun: Auch die Bäche, die beweidete Flächen durchqueren, sind ein Hort der Biodiversität.

22.01.2020

Förderungen: Anträge für UaB wieder möglich

Gute Nachrichten für Betriebe, die im Bereich „Urlaub auf dem Bauernhof“ investieren möchten: Die Landesregierung hat beschlossen, in diesem und zwei anderen Bereichen Anträge um Fördermittel des Landes wieder zuzulassen.

22.01.2020

Mythos Mond

Der Bauernbund-Weiterbildung ist es gelungen, die renommierte „Mond-Frau“ Johanna Paungger für eine Tagung in der Fachschule Salern zu gewinnen.

22.01.2020

Die Landwirtschaft verteidigen

Agrarkommunikation: wie man bei Podiumsdiskussionen, Interviews oder am Stammtisch zu brisanten Themen am besten Stellung nimmt

22.01.2020

Mastgeflügelhaltung

Ein viertägiger Lehrgang im Februar/März informiert über die Mast von Puten, Masthühnern, Weidegänsen und Enten.

22.01.2020

Erfolgsfaktor Hauswein

Ein Halbtagesseminar der Bauernbund-Weiterbildung widmet sich Fehlervermeidung in der Weinbereitung.

22.01.2020

Holzhausbau

Ein Seminar der Bauernbund-Weiterbildung Mitte Februar befasst sich mit dem Baustoff Holz.

22.01.2020

Der erste Eindruck zählt

Anfang März bietet die Bauernbund-Weiterbildung in Bozen das Halbtagesseminar „Außengestaltung“ an.

22.01.2020

Geldmittel für Innovation

Erstmals bietet die Bauernbund-Weiterbildung ein Halbtagesseminar über Innovationsförderungen an.

22.01.2020

Den richtigen Preis verlangen

Mitte März findet in Bozen ein Halbtagesseminar über Preisgestaltung für UaB-Betriebe statt.

22.01.2020

Wie rentabel ist mein Hof?

An zwei Seminartagen im Februar in Bozen steht die Betriebswirtschaft im Fokus.

21.01.2020

Hier wird Ihnen geholfen

Seit kurzem gibt es in Südtirol eine neue Anlaufstelle fürs Digitale. DIGGY, ein Gemeinschaftsprojekt von Volkshochschule Südtirol, Bauernbund-Weiterbildung, KVW Bildung und dem Amt für Weiterbildung, unterstützt Menschen dabei, digitale Herausforderungen selbst zu lösen.

21.01.2020

INAIL fördert wieder Maschinenkauf

Das nationale Unfallinstitut INAIL fördert heuer, zum zehnten Mal hintereinander, den Ankauf von neuen landwirtschaftlichen Maschinen. Für Südtirol steht dabei mehr Geld als bisher zur Verfügung.

17.01.2020

Bauern brauchen mehr Sicherheit!

Mit Rekorden kann die 85. Internationale Grüne Woche in Berlin in diesem Jahr aufwarten: Erstmals nehmen mehr als 1800 Aussteller aus rund 70 Ländern daran teil. Auch Südtirol ist darunter. Gestern Abend (16. Jänner) wurde sie offiziell eröffnet.

14.01.2020

Hilfe für Gschnitzer-Hof

Zu einer raschen und unkomplizierten Hilfe für den Bauern des Gschnitzer-Hofes rufen die Gemeinde und die bäuerlichen Ortsgruppen von Ratschings gemeinsam mit dem Bäuerlichen Notstandsfonds auf.

14.01.2020

Stimmungsvolle Ballnacht in Tracht

Das MEC – Meeting und Eventcenter Südtirol erstrahlte wieder im Glanz der Südtiroler Trachten. Zahlreiche Freunde der Landwirtschaft aus ganz Südtirol trafen sich zum Bauernball 2020. Begleitet von mehreren Highlights wurde bis in den frühen Morgenstunden bei ausgelassener Stimmung getanzt, gelacht und gefeiert.

08.01.2020

„Grundeigentümer in Entscheidungen rechtzeitig einbinden“

Große Infrastrukturprojekte, der Wolf und die Flächennutzung für Freizeitaktivitäten: Die Herausforderungen für die Bäuerinnen und Bauern im SBB-Bezirk Bozen waren im letzten Jahr groß. Daran wird sich auch heuer nichts ändern, wurde auf der Bezirksversammlung in Terlan klar.

08.01.2020

Brexit: Das Ende naht


Das Vereinigte Königreich wird die Europäische Union am 31. Jänner 2020 verlassen. Das Unterhaus stimmte mit 358 zu 234 Stimmen für den EU-Austrittsvertrag, der vom britischen Premierminister Boris Johnson noch abgeändert wurde.

08.01.2020

Köstinger wieder Agrarministerin

100 Tage nach der Nationalratswahl wurde am Dienstag, dem 7. Jänner die neue Regierung aus ÖVP und Grünen angelobt. Elisabeth Köstinger wird das Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus (BMLRT) leiten, sie war bereits von 2017 bis 2019 als Ministerin für den Agrarbereich zuständig.





Dezember 2019

29.12.2019

Mut und Hoffnung geschenkt - und gewonnen

In einem feierlichen Rahmen haben der Schlossherr Stanislaus Schmid, Sepp Dariz Obmann und Karin Höller Vorstandsmitglied des BNF die Gewinner der Weihnachtslotterie auf dem Benefizstand des BNF im Schloss Rametz eröffnet.

23.12.2019

Prachtvolle Ballnacht in Tracht

Im Farbenspiel der Trachten erstrahlt das Meeting & Event Center der Messe Bozen/Hotel Sheraton am Samstag, 11. Jänner, wenn die Südtiroler Bauernjugend wieder alle Freunde der Landwirtschaft zum traditionellen Bauernball lädt. Die Besucher erwartet eine unvergessliche Ballnacht mit mehreren Highlights für Jung und Alt.

18.12.2019

Bäuerliche Gastwirtschaft

Auch in der kommenden Weiterbildungssaison organisiert die Bauernbund-Weiterbildung den Lehrgang für Buschen- und Hofschänke: Startschuss ist am Dienstag, 21. Jänner

18.12.2019

Das Wollbad

Ein Seminar der Bauernbund-Weiterbildung im Ultental zeigt die entspannende Wirkung der Schafwolle auf.

18.12.2019

Innovation am Bauernhof

In einem Seminar der Bauernbund-Weiterbildung erfahren die Teilnehmer, wie man eine Idee in die Praxis umsetzt.

18.12.2019

Mein Online-Shop

Direktvermarkter aufgepasst: Am 23. Jänner findet in Bozen ein Seminar über diese immer wichtiger werdende Vertriebsart statt.

18.12.2019

Facebook, Instagram & Co.

In einem Seminar der Bauernbund-Weiterbildung Ende Jänner werden die verschiedenen sozialen Medien unter die Lupe genommen.

18.12.2019

UMA-Gesuche ab Jänner einreichen

Nach dem Jahreswechsel können wieder die Gesuche für die Zuweisung von begünstigtem Treibstoff (UMA) für das Jahr 2020 eingereicht werden.

18.12.2019

MwSt.-befreit? – Voraussetzungen prüfen

Sind Landwirtschaftsbetriebe von der MwSt.-Registerführung befreit, müssen sie jetzt prüfen, ob sie die Voraussetzungen noch erfüllen. Andernfalls müssen sie die Registerführung nachholen und die anfallenden Steuern zahlen.

18.12.2019

Wunsch nach eigenem Verband

Ein eigener Verband im Zuge der Anpassungen am Landesgesetz für die Eigenverwaltungen – das ist der Wunsch des Arbeitskreises Bürgerliche Nutzungsrechte.

18.12.2019

Getrübte Stimmung mit Lichtblicken

Ein Rückblick auf das zu Ende gehende Jahr ist ein Fixpunkt in unserer letzten Ausgabe vor Weihnachten. Heuer haben wir uns bei den sechs Bauernbund-Bezirksobmännern umgehört, wie das Landwirtschaftsjahr bei ihnen verlaufen ist.

17.12.2019

Erhalt von Bauernhäusern prämiert

Alte wertvolle Bauernhäuser zu erhalten, ist das Ziel vom ITAS-Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit und des Bauernbundes. Der ITAS-Preis 2019 ging an die Familie Franz Rastner vom Kochhof in Lüsen. Den Anerkennungspreis der ITAS-Agenten hat die Familie Baur vom Trackledererhof in Villanders erhalten.

17.12.2019

REBECKA: Rebflächen bewerten

Die Eignung landwirtschaftlicher Flächen für den Weinbau bewerten kann ein neues digitales Tool: Die Weinbauexperten des Versuchszentrums Laimburg stellten das Interreg-Projekt REBECKA mit ihren Forschungspartnern aus Südtirol und Kärnten kürzlich vor.

17.12.2019

Ganz unverhofft ... in Betlehem

Manchmal kommt alles anders, als erwartet. Und manchmal geht einem ganz plötzlich ein Licht auf – über das Geheimnis der Geburt Christi: Es ist die Frohbotschaft von der Befreiung in ein besseres Leben hinein.

17.12.2019

Renten geringfügig angehoben

Nach Jahren des Stillstands bringt die definitive Anpassung 2019 eine positive Entwicklung für die Rentner.

13.12.2019

Auszeichnung für Erhalt historischer Bauernhäuser

Alte wertvolle Bauernhäuser zu erhalten, ist das erklärte Ziel von ITAS-Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit und des Südtiroler Bauernbundes. Mit dem ITAS-Preis werden Bäuerinnen und Bauern für die mustergültige energetische Sanierung ihrer Höfe ausgezeichnet. Der ITAS-Preis 2019 ging an die Familie Franz Rastner vom Kochhof in Lüsen. Den Anerkennungspreis der ITAS-Agenten hat die Familie Baur vom Trackledererhof in Villanders erhalten.

13.12.2019

Unternehmens­nachfolge

Die Nachfolge rechtzeitig planen und den Betrieb gut übergeben.

12.12.2019

Gemeinsam gegen Klimawandel

Auf europäischer Ebene werden im Rahmen des „Green Deal“ Maßnahmen für eine klimaneutrale Zukunft definiert. Auch die Landwirtschaft wird ihren Beitrag leisten.

09.12.2019

Was Jugendliche wollen

Was junge Menschen bewegt, in den Dörfern zu bleiben, wollten der Südtiroler Jugendring und die Plattform Land wissen. In Workshops in vier verschiedenen Gemeinden haben Jugendliche ihre Ideen und Anliegen vorgebracht. Nun wurden die mit Spannung erwarteten Ergebnisse vorgestellt. Ein Thema ist bei allen Abenden besonders intensiv diskutiert worden.

04.12.2019

360 Jahre Arbeit für Mitglieder

Bei der Mitarbeitertagung des Südtiroler Bauernbundes in Girlan gab es Urkunden für 19 langjährige Mitarbeiter – und erfreuliche Neuerungen für alle.

04.12.2019

850 Direktvermarkter bis 2030

Der Südtiroler Bauernbund geht in die Offensive – in die Direktvermarkter-Offensive. Bis zum Jahr 2030 sollen 850 Direktvermarkter bäuerliche Produkte anbauen, veredeln und vermarkten, lautet das ambitionierte Ziel.

04.12.2019

„Es braucht Respekt – gegenseitig!“

Nur gemeinsam und mit gegenseitigem Respekt lassen sich Lösungen finden, lautet der einhellige Grundtenor eines Stakeholder-Treffens zwischen Landwirtschaft und Tourismus zum Thema Mountainbike-Vereinbarungen. Es gab aber auch Kritik vonseiten der Bauernvertreter.

04.12.2019

SBB bewerten und mitgestalten

Zum vierten Mal fragt der Bauernbund seine Mitglieder, wie zufrieden sie mit ihrem Verband sind. Wer den Fragebogen erhält und ausfüllt, hilft mit, den Bauernbund als Dienstleister und Interessenvertreter weiter zu verbessern.

04.12.2019

Glückliche Kühe ... und Bauern

Durch bauliche Verbesserungen kann das Wohlbefinden von Milchkühen gesteigert werden – aber nicht nur: Auch wirtschaftlich gesehen zahlt sich Tierwohl aus.

04.12.2019

Heimat schenken und genießen

Geschenkskörbe mit Lebensmitteln sind besonders zu Weihnachten eine beliebte Möglichkeit, jemandem eine Freude zu bereiten. Aber statt Wein, Käse oder Obst aus fernen Ländern sollte heimischen Lebensmitteln der Vorzug gegeben werden. Dazu ruft die Südtiroler Bauernjugend auf.

04.12.2019

ALPJOBS: Jugendliche für die Zukunft fit machen

Welche Kompetenzen Jugendliche und junge Erwachsene in abgelegenen Gebieten zukünftig für den Arbeitsmarkt benötigen, war Inhalt des EU-Projekts ALPJOBS. Im Gründer- und Innovationszentrum BASIS in Schlanders wurde das Projekt kürzlich abgeschlossen und Bilanz gezogen.

04.12.2019

Nutzhanfanbau als Alternative

Der Anbau von Nutzhanf hat auch in Südtirol das Interesse einiger Bauern geweckt. Der Bauernbund-Innovationsschalter hat deshalb einen Informationstag zu diesem Thema organisiert.

04.12.2019

Nachhaltigkeit ist Chance

Die Neuausrichtung der Förderpolitik, die Gemeinderatswahlen und die Ökologisierung der Landwirtschaft: Die Herausforderungen der nächsten Jahre standen im Mittelpunkt der SBB-Bezirksversammlung Eisacktal. Für einen vollen Saal sorgte ein weiteres Thema: der Wolf.

03.12.2019

Chemie allein ist nicht die Lösung

Wanzen und Wanzenschäden traten lokal immer wieder auf, sagt Klaus Marschall, Leiter des Instituts für Pflanzengesundheit am Versuchszentrum Laimburg im Interview. Mit der Marmorierten Baumwanze ist jetzt aber ein Schädling da, der massiven wirtschaftlichen Schaden anrichtet.

03.12.2019

850 Direktvermarkter bis 2030

Der Südtiroler Bauernbund geht in die Offensive – in die Direktvermarkter-Offensive. Bis zum Jahr 2030 sollen 850 Direktvermarkter bäuerliche Produkte anbauen, veredeln und vermarkten, lautet das ambitionierte Ziel. Dafür bietet der Südtiroler Bauernbund mit der Direktvermarkter-Offensive ein umfassendes Angebot an, das von der Ausbildung bis zur Produktentwicklung reicht. Die Logistik soll deutlich verbessert werden.

03.12.2019

Eine Verkostung der Extraklasse

Bei der neunten Auflage der „Top of Südtirol Wein“ standen wiederum prämierte Südtiroler Weine im Mittelpunkt.

03.12.2019

Obmann des VOG bestätigt

Bei der Vollversammlung des VOG wurde die Bilanz der vergangenen Verkaufssaison präsentiert. Zudem wählten die Mitglieder den neuen Verwaltungsrat.





November 2019

28.11.2019

Darlehen - Nachverhandeln kann sich lohnen

Wer ein älteres Darlehen hat, sollte genauer hinsehen: Oft ist der Zinssatz noch sehr hoch. Wer hier aufpasst und nachverhandelt, kann viel Geld sparen.

28.11.2019

Gute Aussichten für Genossenschaften

Das Wirtschaftsbarometer vom WIFO zeigt ein sehr unterschiedliches Geschäftsklima bei den verschiedenen Landwirtschaftszweigen. Während die Auszahlungspreise bei den Sennereien und Kellereien positiv waren, verzeichnen die Obstgenossenschaften ein negatives Jahr für 2019.

25.11.2019

Apfelbotschafter treffen zusammen

Sie haben eine ganz besonders wichtige Aufgabe: In Führungen, bei Schulprojekten und Verkostungsaktionen erzählen die Apfelbotschafter über die heimische Frucht. Jetzt trafen sie sich alle im Haus des Apfels in Terlan.

25.11.2019

„Jedes Gespräch trägt Früchte!“

Die Lebensberatung für die bäuerliche Familie wird zehn Jahre alt. Viele bäuerliche Familien fanden in dieser Zeit den Weg zu den ehrenamtlichen Lebensberaterinnen und Lebensberatern: Diese Initiative der Südtiroler Bäuerinnenorganisation gibt vielen einen Hoffnungsschimmer.

21.11.2019

Advent am Bauernhof

Am 1. Dezember können sich Interessierte auf vier Bauernhöfen auf den Advent einstimmen.

21.11.2019

Fisch in Theorie und Praxis

Am 3. Dezember werden bei einer Veranstaltung die Ergebnisse des Projekts „Bäuerliche Fischzucht“ und mehrere Fischzuchtbetriebe vorgestellt.

21.11.2019

Gülle: Ausbringungsverbot mit Ausnahmen

Die anhaltenden Schneefälle in höheren Lagen bringen viele Bauern in Schwierigkeiten, die noch im Monat November Wirtschaftsdünger ausbringen möchten. Ab 1. Dezember ist dies bekanntlich verboten – es sind jedoch Ausnahmen möglich.

21.11.2019

Agrialp 2019: Wieder ein voller Erfolg

Die Zahlen der 26. Auflage der Agrialp/Agridirect sprechen für sich: Vom 7. bis 10. November informierten sich über 39.000 Besucher bei 450 Ausstellern über Marktneuheiten. Traditionell gut besucht war auch die Tierschau am Wochenende.

21.11.2019

Gehen wir es gemeinsam an!

Der Star ist das Produkt. Und dieses Produkt braucht eine entsprechende Bühne. So lautet die Quintessenz der dritten Fachtagung zur bäuerlichen Direktvermarktung im MEC der Messe Bozen. Die Tagung fand am Freitag, 8. November, im Rahmen der Landwirtschaftsmesse Agrialp statt.

21.11.2019

„Endlich Schluss mit Untergriffen!“

Die Voraussetzungen und die Kontrollen für den Urlaub auf dem Bauernhof sollen verschärft werden. Gleichzeitig fordert Bauernbund-Direktor Siegfried Rinner ein Ende der Vorwürfe und Unterstellungen gegen den Urlaub auf dem Bauernhof.

21.11.2019

Vertrauen als Basis

Wilfried Mairösl war sechs Jahre lang Supervisor der bäuerlichen Lebensberatung. Zum zehnten Geburtstag der Lebensberatung gibt er das Amt weiter. Welchen Wert die Lebensberatung hat und wie dynamisch eine Supervision abläuft, erklärt er im Interview mit dem „Südtiroler Landwirt“.

21.11.2019

Online-Handel: Kein Muss, aber ...

Welche Chancen der Online-Handel für bäuerliche Direktvermarkter darstellt und welche Hemmnisse es am Weg zu einem eigenen Online-Shop zu bewältigen gilt, war Thema einer Informationsveranstaltung auf der Aktionsbühne des Südtiroler Bauernbundes bei der Agrialp.

20.11.2019

2020 geht es „um die Wurst“

Mehrere Ehrungen und ein Ausblick auf kommende Herausforderungen – das waren die Schwerpunkte des Bäuerinnen- und Bauerntages am Dienstagabend in der Kellerei Meran Burggräfler.

14.11.2019

Innovativste Jungbauern ausgezeichnet: Edelpilze siegen

Die beiden Aldeiner Andreas Kalser und Josef Obkircher gewinnen den Innovationspreis „IM.PULS“ der Südtiroler Bauernjugend. Sandra Telser vom Tröghof in Laas sichert sich den zweiten Platz. noch vor Lukas Unterhofer vom Valentinhof in Meran.

14.11.2019

Arbeitssicherheit im Mittelpunkt

Bei einer Tagung auf der Agrialp ging es darum, wie Unfälle in der Land- und Forstwirtschaft vermieden werden können. Außerdem wurden Neuigkeiten zur Revision von Traktoren vorgestellt.

12.11.2019

Biologischer Hochgenuss

Biolife bringt wieder Hersteller bio-zertifizierter Qualitätsprodukte, namhafte Experten und beste Bio-Weine nach Bozen. Von Donnerstag 21. bis Sonntag 24. November in der Messe Bozen.

11.11.2019

39.000 Besucher auf der Agrialp

Vier Tage lang, von Donnerstag bis Sonntag, drehte sich in der Messe Bozen alles um die Landwirtschaft. Über 39.000 Besucher informierten sich bei den 450 Ausstellern aus dem In- und Ausland über Marktneuheiten und besuchten die Tierschau am Wochenende.

11.11.2019

Alternative Finanzierungsformen im Kommen

War es früher der typische Bankkredit, finanzieren Bäuerinnen und Bauern heute immer öfter innovative Projekte über Ethical Banking, Crowdfunding oder mit dem Verkauf von zukünftigen Ernten. Welche Vorteile alternative Finanzierungsformen haben, war Thema auf der SBB-Aktionsbühne auf der Fachmesse Agrialp.

11.11.2019

Neue EU-Agrarpolitik: Südtirol zuversichtlich

Eine neue Kompetenzaufteilung zwischen EU und Mitgliedsstaaten, eine gerechtere Betriebsprämie und eine einfachere Verwaltung: Mit vielen Vorschlägen für eine neue EU-Agrarpolitik können Südtirols Bauern zufrieden sein. Es gibt aber auch Risiken, wurde bei einer Diskussionsrunde deutlich.

11.11.2019

Innovative Produkte mit Geschichte

Der Star ist das Produkt. Und dieses Produkt braucht eine entsprechende Bühne. So lautete das Fazit der dritten Fachtagung zur bäuerlichen Direktvermarktung im Kongresszentrum der Messe Bozen.

08.11.2019

Ausbildung für Direktvermarkter

Das Weiterbildungsprogramm 2019/20 wartet mit einer ganz besonderen Veranstaltung auf: der Direktvermarkter-Akademie: Startschuss ist am 26. November

08.11.2019

Den richtigen Preis verlangen

2 Ausgaben des Seminars „Preisgestaltung im UaB-Betrieb“ hat die Bauernbund-Weiterbildung für den kommenden Winter eingeplant: im Dezember in Bruneck, im März in Bozen

08.11.2019

Energiespeicherung als Chance

Ein Seminar der Bauernbund-Weiterbildung im Dezember informiert über die Speicherung von Strom, Wärme und Kälte sowie die Steigerung der Energieeffizienz am Hof.

08.11.2019

Sonderkulturen als Zuerwerb

Am 13. Dezember findet in Bozen ein Seminar über Anbau, Wirtschaftlichkeit und Vermarktung von Beeren, Gemüse und Steinobst statt.

08.11.2019

Die Motorsäge richtig warten

Die Bauernbund-Weiterbildung bietet vierstündige Praxisseminare zur Handhabung der Motorsäge an.

08.11.2019

Den Gast rundum begeistern

Im Dezember bietet die Bauernbund-Weiterbildung in Goldrain das Seminar „Der Gast am Hof – ein stimmiges Erlebnis“ an.

08.11.2019

Mein Video

Produzieren, schneiden, veröffentlichen: Ein Seminar der Bauernbund-Weiterbildung im Dezember zeigt, wie’s geht.

08.11.2019

Mehr Erfolg durch bessere Fotos

Dass gute Fotos für UaB-Betriebe heutzutage unverzichtbar sind, soll ein Seminar der Bauernbund-Weiterbildung im Dezember zeigen.

08.11.2019

Auf dem Weg zur Energieautonomie

Autonomie und Südtirol – da denkt man in erster Linie an Politik. Aber Südtirol – und damit auch seine Landwirtschaft – hat sich längst auch in einem anderen Bereich auf den Weg gemacht, autonom zu werden: der Energie. Wie das gehen soll, war heute (Freitag) Thema bei einer Diskussio auf der Bauernbund-Aktionsbühne bei der Agrialp.

08.11.2019

Förderung nur mit korrekten Daten

Wollen Bauern für das Jahr 2020 erneut um Förderungen ansuchen, müssen sie zuvor eventuelle Rechtstitelverlängerungen und Flächenänderungen melden. Lesen Sie hier, wen das betrifft und bis wann was zu tun ist.

07.11.2019

Landwirtschaft steht stark unter Druck

Bauernvertreter aus Südtirol, Tirol und Bayern trafen sich kürzlich in Flintsbach bei Rosenheim zum traditionellen Drei-Länder-Treffen. Dabei wurde kritisiert, dass die Landwirtschaft immer stärker unter Druck gerät – durch den Wolf, die Entwicklung auf den Märkten und immer neue Auflagen der Politik.

07.11.2019

Ausbildung für Direktvermarkter

Das Weiterbildungsprogramm 2019/20 wartet mit einer ganz besonderen Veranstaltung auf, der Direktvermarkter-Akademie. Startschuss ist am 26. November.

07.11.2019

Junge Weinbau-Fachkräfte gesucht

Eine duale Lehrlingsausbildung zur Winzerin/zum Winzer ist das Ziel des Konsortiums Südtiroler Wein und der Fachschule Laimburg. Damit reagiert man auf den Fachkräftemangel, der in allen Sektoren schwelt. Auch in der Landwirtschaft. 

07.11.2019

Diskussion im Netz begleiten

In Flintsbach bei Rosenheim trafen sich kürzlich Bauernvertreter aus Bayern, Tirol und Südtirol, um Anliegen der Landwirtschaft im Alpenraum zu besprechen. Neben den Themen Wolf und Biolandwirtschaft ging es dabei auch um die vermehrte Verlagerung der öffentlichen Diskussion ins Internet.

07.11.2019

Neues in Sachen EU-Prämien

Im Spätherbst eines jeden Kalenderjahres laufen die vorbereitenden Tätigkeiten für die Flächenförderungs­kampagne des darauffolgenden Jahres auf Hochtouren. Im Hinblick auf die Prämienkampagne Ländliche ­Entwicklung (ELR) des Jahres 2020 gibt es einige Neuerungen.

07.11.2019

Ausgedinge und Fruchtgenuss

Nach der Hofübergabe haben Hofübernehmer und -übergeber nicht immer dieselbe Meinung. Lorenz Mair von der Bauernbund-Rechtsberatung erklärt den Unterschied beim Mitspracherecht zwischen Ausgedinge und Fruchtgenuss.

07.11.2019

Künftig eher mehr und schwieriger

Wolfgang Schweigkofler erforscht die Verbreitung von Schädlingen und Krankheiten und entsprechende Gegenmaßnahmen. Die sogenannte „grüne Globalisierung“ wird weiter zunehmen, ist Schweigkofler überzeugt. Dafür gibt es mindestens zwei gute Gründe.

05.11.2019

Mit Bierherstellung durchstarten

Das Vinschger Dorf Vetzan steht am 7. Dezember ganz im Zeichen des gemeinschaftlichen Bierbrauens.

05.11.2019

Fleisch mal anders

Am 28. November und 12. Dezember erfahren die Teilnehmer der Veranstaltung „Fleisch mal anders“, wie Fleisch zu innovativen Produkten veredelt werden kann. Foto: Pixabay Free-Photos





Oktober 2019

31.10.2019

Viele Ideen – wenig Geld?

Lösungen für dieses Dilemma diskutieren die Teilnehmer der Gesprächsrunde am Freitag, dem 8. November auf der Agrialp.

29.10.2019

Obstgenossenschaft Laurin gegründet

Die Obstgenossenschaften Zwölfmalgreien aus Bozen und Kaiser Alexander aus Leifers haben sich am 1. Oktober zur Obstgenossenschaft Laurin zusammengeschlossen.

29.10.2019

Agrialp mit Schwerpunkt Direktvermarktung

Leidenschaft, Qualität und Regionalität stehen im Mittelpunkt der dritten Auflage der Agridirect, die von Donnerstag, 7. bis Sonntag, 10. November gemeinsam mit der Agrialp stattfindet, der wichtigsten alpenländischen Landwirtschaftsschau der Region.

28.10.2019

Innovative Technologien für Lebensqualität im Alter

Vor Kurzem traf sich der Landesausschuss der Seniorenvereinigung im Südtiroler Bauernbund mit Sonja Vigl vom Institut für Public Management von Eurac Research. Sie informierte die Funktionäre über technische Hilfsmittel, mit denen ältere Menschen länger im eigenen gewohnten Umfeld leben können.

28.10.2019

VOG Products: Obmann bestätigt

Am Freitag, 18. Oktober fand die Vollversammlung von VOG Products statt. Der Verwaltungsrat und der Obmann des Unternehmens, Johannes Runggaldier, wurden neu gewählt.

28.10.2019

Neue Züchtungstechniken prüfen

Die EU-Mitgliedstaaten haben die kommende EU-Kommission unter der gewählten Präsidentin Ursula von der Leyen aufgefordert, eine Untersuchung zu den neuen Züchtungstechniken vorzulegen.

28.10.2019

Vaia: Zwei Drittel Schadholz aufgearbeitet

1,5 Millionen Kubikmeter Schadholz auf 6000 Hektar, 682 neue Materialseilbahnen, 23 spezielle Kurse, 2 Millionen Bäumchen: Das sind neueste Bilanzzahlen nach dem Sturmereignis von Ende Oktober 2018.

27.10.2019

Online-Kurs für werdende Eltern

Dieser Online-Kurs bietet eine Übersicht aller sozialen Leistungen für werdende Mütter und Väter.

25.10.2019

Ansuchen um Arbeitslosengeld

Arbeitnehmer, die unfreiwillig ihren Arbeitsplatz verloren haben oder deren Vertrag am Saisonende ausläuft, können über das Bauernbund-Patronat ENAPA den Antrag für das Arbeitslosengeld „NASpI“ stellen.

24.10.2019

Herbert Dorfmann bleibt EPG-Präsident

Der Europaparlamentarier Herbert Dorfmann wurde in Straßburg nach 2014 zum zweiten Mal in Folge zum Präsidenten der Europäischen Parlamentarischen Gesellschaft (EPG) gewählt.

24.10.2019

Worum es beim Tierwohl geht

Ganz im Zeichen des Tierwohls und der Berglandwirtschaft steht am 8. November der diesjährige Vinschger Berglandwirtschaftstag an der Fachschule für Land- und Forstwirtschaft Fürstenburg in Burgeis.

24.10.2019

Fische räuchern und beizen

Am 5. November findet im NOI Techpark in Bozen ein Praxiskurs zum richtigen Schlachten und Filetieren von Fisch statt. Im Mittelpunkt stehen das Kalt- und Warmräuchern.

24.10.2019

„Bauernhof noch mehr in Mittelpunkt rücken“

Damit Urlaub auf dem Bauernhof erfolgreich bleibt, braucht es neben guten Angeboten attraktive Zimmer und Ferienwohnungen, hieß bei der 19. UaB-Fachtagung in der Messe Bozen. Mit seiner neuen Webseite will der „Rote Hahn“ die Nr. 1 in Europa werden.

24.10.2019

Wettbewerbsfähigkeit sichern

Landesrat Arnold Schuler präsentierte kürzlich gemeinsam mit Fachleuten der Freien Universität Bozen und des Versuchszentrums Laimburg an der Fachschule Dietenheim den aktuellen Stand der Arbeiten zum Aktionsplan Berglandwirtschaft.

24.10.2019

Klares Urteil gegen Gemeinde Mals

Das Bozner Verwaltungsgericht hat Anfang Jänner die Verordnung der Gemeinde Mals über die Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln für nichtig erklärt. Jetzt liegt das Urteil vor.

24.10.2019

Mehr Direktsaft und Fruchtpürees

VOG Products hat im Geschäftsjahr 2018/19 die zweithöchste Anlieferungsmenge seit Bestehen eingefahren. Für die Zukunft will der Obstverarbeitungsbetrieb noch mehr auf Direktsaft und Pürees setzen.

24.10.2019

Eigentümer noch besser versichert

Gute Nachrichten für Südtirols Grundeigentümer, Besitzer und Pächter: Die LTS-Haftpflichtversicherung wurde mit Juli 2019 neu abgeschlossen. Sie gilt als landesweite Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung auf touristisch genutzten Privatwegen.

23.10.2019

Der Kreis schließt sich

Seit Kurzem ist die Gemeinschaft der bäuerlichen Senioren um ein Mitglied reicher: In der Gemeinde Taufers im Münstertal wurde am 20. Oktober im Gasthaus „Chavalatsch“ die 64. Ortsgruppe der Seniorenvereinigung im Südtiroler Bauernbund gegründet.

23.10.2019

Wichtige Infos zu „Revision“ und Co.

Wer sich in Sachen Hauptuntersuchung (Revision) der Traktoren auf den aktuellen Stand bringen möchte, sollte sich Samstag, den 9. November vormerken. Bei einer Tagung zum Thema Arbeitssicherheit werden von 9 bis 11.15 Uhr im Rahmen der Agrialp wichtige Infos zu diesem und vielen weiteren spannenden Themen vermittelt.

22.10.2019

Strenge Kontrollen bei Erntehelfern

Gerade jetzt, wo die Ernte in den Obstwiesen und Weinbergen in vollem Gang ist, nehmen auch die Kontrollen zu: Im ganzen Land wird geprüft, ob Erntehelfer regulär gemeldet sind. Wer sich nicht an die Regeln hält, muss mit empfindlichen Strafen rechnen.

21.10.2019

Plattform Land: Nachhaltigkeit ist Jahresthema 2020

Den Erhalt der Attraktivität des ländlichen Raumes hat die Plattform Land, einem Zusammenschluss von Wirtschafts- und Sozialorganisationen, als Ziel. Auf der Herbst-Mitgliederversammlung wurde Bilanz über laufende Projekte gezogen und neue Projekte vorgestellt. Der hds ist neues Mitglied.

18.10.2019

Freie Weinbauern feiern Jubiläum

Die Vinea Tirolensis brachte am 16. Oktober wieder Weinliebhaber und Kenner zusammen: Die Freien Weinbauern Südtirol boten im Rahmen der Messe Bozen „Hotel 2019“ ihre Weine zur Verkostung an und feierten zugleich auch ein Jubiläum.

15.10.2019

„Bauernhof noch mehr in Mittelpunkt rücken“

Der Urlaub auf dem Bauernhof ist eine Erfolgsgeschichte. Damit das so bleibt, braucht es neben guten Angeboten zeitgemäße und attraktive Zimmer und Ferienwohnungen, hieß es auf der 19. Fachtagung für den Urlaub auf dem Bauernhof. Mit einer neuen Roter-Hahn-Webseite will der Südtiroler Bauernbund die Nr. 1 in Europa werden.

15.10.2019

21. Leonardiritt in Alta Badia

Am 3. November findet der traditionelle „Rait de San Linert dles valades ladines y de Südtirol“ statt. Auch dieses Jahr werden Rösser aus ganz Südtirol teilnehmen und zum ersten Mal wird eine „Oswald von Wolkenstein Ritt-Show“ ausgetragen.

14.10.2019

BIO*BEEF-Produkte im einheitlichen Look

Mit einem Ideenwettbewerb suchte die Genossenschaft Bioregio nach einer einheitlichen Gestaltung ihrer Produkte. Aus 33 eingereichten Ideen wurden nun die Gewinner gekürt.

14.10.2019

Bauern und Konsumenten feiern gemeinsam Erntedank

Die ganze Vielfalt der heimischen Landwirtschaft präsentierten Direktvermarkter, bäuerliche Handwerker und verschiedene landwirtschaftliche Organisationen beim Erntedankfest auf dem Waltherplatz in Bozen. Festlicher Höhepunkt war die Segnung der Früchte als Dank nach oben für eine gute Ernte.

11.10.2019

EU: Milchanlieferung soll leicht steigen

Die EU-Milchanlieferung dürfte im Jahr 2019 in Summe um 0,5 Prozent auf rund 158 Millionen Tonnen steigen. Dies geht aus der jüngsten Kurzfristprognose („Short-Term-Outlook“) hervor, welche die EU-Kommission dieser Tage vorgestellt hat.

10.10.2019

Qualitätsfleisch vom Hof

Gleich zwei Mal bietet die Bauernbund-Weiterbildung in der kommenden Kurssaison den Lehrgang für bäuerliche Fleischvermarkter an.

10.10.2019

Wie geht Direktvermarktung?

Am 5. November findet im SBB-Hauptsitz in Bozen eine dreistündige Informationsveranstaltung statt.

10.10.2019

Das Eigenheim schaffen

Die Bauernbund-Weiterbildung bietet im November einen Lehrgang zu den Themen Sanieren, Renovieren und Bauen in der Landwirtschaft an.

10.10.2019

Die Hofübergabe

In einem zweitägigen Seminar der Bauernbund-Weiterbildung erfahren Hofübergeber und Hofübernehmer alles, was sie wissen müssen.

10.10.2019

Bauen im Almgebiet

Ein Seminar im November der Bauernbund-Weiterbildung informiert über Bauvorhaben in Almgebieten.

10.10.2019

Rechtsseminare im November

Die Bauernbund-Weiterbildung bietet im November mehrere Seminare im rechtlichen Bereich an.

10.10.2019

Es muss nicht rinnen, nur tröpfeln …

Im Juli hat Stefan Weisenhorn die ersten Saiblinge in seine Fischteiche gesetzt und damit nicht nur für sich sondern für Südtirol einen Meilenstein gesetzt: Er betreibt am Ausserglieshof in Matsch die erste bäuerliche Fischzucht im Land. Ein Grund stolz zu sein. Aber keiner, still zu stehen.

10.10.2019

Drei Bewerber: Auf zum Online-Voting!

Der Innovationsgrad, der Nutzen für Betrieb und Kunden und die Langfristigkeit der Projekte sind die Kriterien, nach denen eine Jury kürzlich drei Bewerber für den Innovationspreis IM.PULS ausgewählt hat. Sie stellen sich ab sofort dem Online-Voting.

10.10.2019

Von München nach Spinges

Für mehr Aus- und Weiterbildung bei den Bäuerinnen plädiert Melanie Reger. Die Allgäuer Tierärztin, die es der Liebe wegen nach Südtirol verschlagen hat, erzählt zum Welttag der Landfrauen über ihr Leben am Wackerhof in Spinges.

10.10.2019

Beim Hanfanbau auf Regeln achten

2016 wurde der Hanfanbau für THC-arme Sorten in Italien vereinfacht. Daraufhin hat ein Boom in der Branche eingesetzt. Jüngste Urteile und Rundscheiben mahnen aber zur Vorsicht, zumal einige Hanfprodukte nicht den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen dürften.

10.10.2019

Komfort in alten Mauern

Wer einen historischen Hof besitzt, darf zwar meistens ein Kleinod sein Eigen nennen, angenehmes Wohnen ist in alten Gemäuern aber selten möglich. Es sei denn, man saniert. Wie Katrin und Matthias Bernhart, die ihren Mairhof zu einem wohnlichen Eigenheim gemacht haben.

09.10.2019

EuGH: Pflanzenschutzregelung ist sicher

Der Europäische Gerichtshof hat sein Urteil gefällt: Die geltenden EU-Regeln für die Zulassung von Pflanzenschutzmitteln reichen aus, um Bevölkerung und Umwelt zu schützen. Darauf verweist Landesrat Arnold Schuler in einer Aussendung der Landespresseagentur.

09.10.2019

Chancen für regionale Produkte in Mensen

Bei einer Tagung im EU-Ausschuss der Regionen ging es um die Frage, wie Schulmensen nachhaltiger werden können. Landeshauptmann Arno Kompatscher forderte einen Paradigmenwechsel in der Ausschreibungsphilosophie der EU.

09.10.2019

Agrarkommissar bestätigt

Der neue EU-Agrarkommissar kommt aus Polen: Das EU-Parlament hat den vorgeschlagenen Polen Janusz Wojciechowski gestern bestätigt.

07.10.2019

Erntedank: Zeit, Danke zu sagen

Das Danken stand auch heuer im Mittelpunkt der traditionellen Erntedankfeier des Vereins Freiwillige Arbeitseinsätze im Sarner Bürgerhaus. Lob und Dank für die freiwilligen Helfer kamen nicht nur vom Obmann des Vereins Georg Mayr und von der Landesrätin Waltraud Deeg, sondern auch von den Bäuerinnen und Bauern selbst.

04.10.2019

Naturnahe Fischzucht erleben

Am Dienstag, dem 15. Oktober, gibt es im Rahmen einer Fisch-Fachexkursion Einblick in den Alltag von Biofischzuchtbetrieben in Kärnten.

02.10.2019

Gäste kommen mit Shuttle-Bus

Südtirols Gäste können seit Anfang Oktober noch komfortabler mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen. Ein flächendeckender Anschluss-Shuttle bringt sie vom Zug- oder Busbahnhof zum Urlaubsquartier.





September 2019

26.09.2019

Wolfsrudel im Lüsnertal

Im Lüsnertal gibt es ein Wolfsrudel – das hat das Landesamt für Jagd und Fischerei heute bekannt gegeben. Das teilt das Landesamt für Jagd und Fischerei mit. Am vergangenen Sonntag hatte ein Bürger einen Wolfswelpen beobachtet und fotografiert.

26.09.2019

Digitales Lernen – ein Gebot der Stunde

Der Tradition verpflichtet und gleichzeitig offen für Neues sein – dies ist seit jeher der Anspruch der SBB-Weiterbildungsgenossenschaft. Einen Schwerpunkt im neuen Weiterbildungsprogramm 2019/20 bilden die digitalen Lerninhalte.

26.09.2019

Vollgepackter Rucksack

Immer mehr Bäuerinnen und Bauern verarbeiten ihre landwirtschaftlichen Erzeugnisse am Hof und vermarkten sie direkt. Der Südtiroler Bauernbund will diesen Betrieben und solchen, die neu einsteigen wollen, das nötige Rüstzeug dafür geben: mit einer Direktvermarkter-Akademie.

26.09.2019

Erfolgreiche Aktion

2500 Kochboxen mit frischem Obst und Gemüse haben Bäuerinnen und Bauern am letzten Samstag an die Konsumenten verteilt. Die Aktion der Initiative „Dein Südtiroler Bauer“ fand großen Anklang.

26.09.2019

MTB-Fonds: Die Frist läuft ab

Bauernbund-Ortsgruppen oder landwirtschaftliche Organisationen in Gebieten mit stark frequentierten Mountainbike-Routen können auch in diesem Jahr Geld für Projekte erhalten. Bis zum 15. November bleibt noch Zeit für die Ansuchen.

26.09.2019

Nische mit Aussicht

Wieso sich Südtirol besonders für Forellen- und Saiblingszucht eignet, warum es über Fischfutter grundsätzliche Diskussionen gibt und weshalb regionaler Fisch ein realistisches Potenzial hat, erklärt Fischzüchter und Berater Markus Payr im Interview mit dem „Südtiroler Landwirt“.

23.09.2019

2500 „Kochboxen“ verteilt

Bäuerinnen und Bauern haben rund 2500 Produktboxen mit erntefrischem Obst und Gemüse an die Konsumenten verteilt. Die Aktion des Südtiroler Bauernbundes in Zusammenarbeit mit der Südtiroler Bauernjugend und der Südtiroler Bäuerinnenorganisation fand zeitgleich in sieben Südtiroler Ortschaften statt.

20.09.2019

Europa bist du

Am 24. und 25. September lädt die Abteilung Europa in Zusammenarbeit mit der Abteilung Landwirtschaft zur interaktiven Projektmesse auf Schloss Maretsch ein.

19.09.2019

Garantiert aus Bauernhand

Die neue „Roter Hahn“-Broschüre „Qualitätsprodukte vom Bauern“ ist da. Über 70 Direktvermarkter, darunter zehn neue Produzenten, stellen darin mehr als 700 in bäuerlicher Handarbeit hergestellte Lebensmittel vor. Eine vielversprechende Produktgruppe ist neu hinzukommen.

18.09.2019

EINLADUNG: "Tag der offenen Tür"

am Samstag, 5. Oktober 2019 von 8.00 bis 17.00 Uhr bei der Fa. RADMÜLLER Fachmarkt + Service und Auto + Service in Vintl (Pustertalerstraße 8).

13.09.2019

Telematische Tageseinnahmen: frühzeitig handeln

Ab 1. Jänner 2020 müssen alle Einzelhändler, Gastronomen und gleichgestellten Unternehmen ihre Tageseinnahmen telematisch übermitteln.

13.09.2019

Wie bringt man die Vielfalt ins Glas?

Südtirol als Weinland mit attraktiven Kontrasten zwischen montan und mediterran, frisch und körper­reich, Traditionellem und Modernem einem internationalen Fachpublikum vorzustellen, ist das Ziel des Südtirol Wein Summit. Heuer fand es zum zweiten Mal statt.

13.09.2019

VOG: Sortenstrategie 2025

Ende August präsentierte der scheidende Direktor Gerhard Dichgans in Terlan die Sortenstrategie 2025 des Verbandes der Südtiroler Obstgenossenschaften (VOG). Sie soll die Wettbewerbsfähigkeit der Südtiroler Apfelwirtschaft langfristig sichern, die Marktposition stärken und die Produktpalette erweitern.

13.09.2019

Nach dem Jahrhundertsturm

Fast ein Jahr ist seit dem Sturm „Vaia“ vergangen, der die Landschaft in Teilen des Landes radikal verändert hat. Was seither geschehen ist und wie es nun weitergeht.

12.09.2019

Schulung zum Käsesommelier

Im kommenden Winter bietet die Bauernbund-Weiterbildung in Bozen wieder die Ausbildung zum diplomierten Käsesommelier an.

12.09.2019

Hofeigene Produkte als Buchungsgrund

Der Lehrgang „Hofeigene Produkte im UaB-Betrieb“ der Bauernbund-Weiterbildung findet im kommenden Winter in Bozen und Bruneck statt.

11.09.2019

Kompakte Südtiroler Apfelwelt

Wer einen schnellen Überblick und die neuesten Nachrichten zur Südtiroler Obstwirtschaft haben möchte, findet dies nun online – auf der Webseite www.apfelwelt.it des Südtiroler Apfelkonsortiums.

05.09.2019

Kinigerhof ist „Schankbetrieb des Jahres“ 2019

Der Hofschank Kinigerhof in Sexten ist der „Bäuerliche Schankbetrieb des Jahres“ 2019. Mit typischen bäuerlichen Gerichten, einer großen Zahl an hofeigenen Produkten und der besonderen Gastfreundschaft hat die Familie Stabinger die Jury überzeugt.

05.09.2019

Hirte nach Wolfsrissen: „Es ist grausam“

19 tote Schafe und Lämmer hat Hirte Josef Altstätter seit Mitte Juli auf der Stierbergalm oberhalb Kastelbell gefunden. Der Hirte geht von Wolfsrissen aus, zumal er einen Wolf durchs Fernglas beobachten konnte.

04.09.2019

Ziel ist gute Absicherung für alle

Wer einer Agrargemeinschaft, Interessentschaft, Konsortium oder Ähnlichem vorsteht, lebt mit der ständigen Angst, dass etwas passieren könnte. Weil es nämlich keine umfassende Haftpflichtversicherung für solche Gemeinschaften gibt, haftet in der Regel der Vorsitzende mit seinem Privatvermögen. Das soll sich nun ändern.





August 2019

30.08.2019

Neubau: reduzierter MwSt.-Satz

Auch beim Neubau im landwirtschaftlichen Grün von sogenannten Tupini-­Gebäuden kommt der reduzierte MwSt.-Satz von zehn Prozent zur Anwendung. ­Eine Aufteilung auf verschiedene MwSt.-Sätze ist nicht möglich.

29.08.2019

Landeskindergeld: Gesuche jetzt stellen

Das ehemalige regionale Familiengeld erhielt durch den Übergang auf das Land einen neuen Namen und heißt jetzt „Landeskindergeld“. Ab September können die Gesuche für das Bezugsjahr 2020 erneuert werden.

29.08.2019

Weniger Erntemenge, ruhigere Märkte

Die Apfelvermarktungssaison 2018/19 war wegen des europaweiten Überangebots sehr schwierig. Nun zeichnet sich eine deutlich geringere Apfelernte 2019 ab. Die beiden neuen Direktoren der VI.P und des VOG blicken entsprechend zuversichtlich auf die Marktentwicklung.

29.08.2019

Hagelschäden maschinell entfernen

Vom Hagel geschädigte Trauben stellen den Landwirt vor eine arbeits- und kostenintensive Aufgabe. Die Putzbürste entfernt geschädigte Beeren mechanisch und erspart dem Landwirt so das Entfernen von Hand.

29.08.2019

Landwirtschaft wird noch grüner

Die EU-Agrarpolitik, internationale Handelsabkommen, der Klimawandel und die Almwirtschaft waren einige der Themen, die Vertreter verschiedener Bauernverbände und der Agrarpolitik auf der Europawanderung Anfang August in der Almenregion Gitschberg-Jochtal besprochen haben.

29.08.2019

Mit Fakten überzeugen

Viele Diskussionen um den Obstbau werden oft mit viel Emotion, aber mit wenig Sachkenntnis geführt. Ein neues Infoblatt wartet nun mit Fakten zu häufig gestellten Fragen rund um den Apfelanbau auf.

29.08.2019

Sicheres Arbeiten braucht Training

Jeder Arbeitsunfall – egal ob in der Landwirtschaft, auf einer Baustelle oder auf der Straße – ist einer zu viel. Eine Möglichkeit zur Reduzierung der Unfallgefahren ist ein gezieltes Fahrsicherheitstraining – zum Beispiel im Safety Park in Pfatten.

27.08.2019

Absicherung bei Erziehung und Pflege

Wer Familienangehörige zu Hause pflegt oder nach der Geburt eines Kindes nur eingeschränkt arbeiten kann, erhält Beiträge für die Rentenabsicherung. Ansuchen sind noch bis Ende Oktober möglich.

26.08.2019

„Das Kleeblatt ist voll“

Seit Kurzem ist die Gemeinschaft der bäuerlichen Senioren um ein Mitglied reicher: In der Gemeinde Lana wurde die 63. Ortsgruppe der Seniorenvereinigung im Südtiroler Bauernbund gegründet.

07.08.2019

Landwirtschaft wird noch grüner werden

Die europäische Agrarpolitik, internationale Handelsabkommen, der Klimawandel und die Almwirtschaft waren nur einige der Themen, die Vertreter verschiedener Bauernverbände und der Agrarpolitik auf der traditionellen Europawanderung heuer in der Almenregion Gitschberg Jochtal besprochen haben.

01.08.2019

Damit die Ernte sicher abläuft

Gerade vor Beginn der Ernte empfiehlt die Stabsstelle Arbeitssicherheit des Südtiroler Bauernbundes, den Betrieb auf die Erfüllung der wichtigsten Punkte im Bereich Arbeitssicherheit zu prüfen.

01.08.2019

Innovative Projekte gesucht

Innovationspreis IM.PULS: Die Südtiroler Bauernjugend sucht die innovativsten Jungbäuerinnen und Jungbauern des Landes. Die Gewinner erhalten Einkaufsgutscheine bei der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft im Gesamtwert von 5.000 Euro. Bewerbung bis 30. August möglich: www.sbj.it/impuls

01.08.2019

UaB: Noch stärker an Landwirtschaft binden

Wer künftig Urlaub auf dem Bauernhof anbieten möchte, soll neuen Kriterien unterliegen: Das hat der Landesbauernrat bei seiner letzten Sitzung einstimmig gutgeheißen. Nun gehen die Änderungsvorschläge des Bauernbundes an die Landesregierung.

01.08.2019

Agrar- & Forstbericht 2018 vorgestellt

Eine Neuausrichtung der Landwirtschaft, die Vielfalt als Schwerpunkt und der Jahrhundertesturm Vaia waren Themen bei der offiziellen Präsentation des Agrar- & Forstberichts 2018.

01.08.2019

„Eine spannende politische Aufgabe“

Der Südtiroler EU-Parlamentarier Herbert Dorfmann wird in den kommenden Jahren die Fraktion der Europäischen Volkspartei (EVP) im Landwirtschaftsausschuss des EU-Parlaments leiten. Der „Südtiroler Landwirt“ hat mit ihm über diese Aufgabe gesprochen.

01.08.2019

Dein Projekt, deine Chance

Die Südtiroler Bauernjugend macht sich über den Innovationspreis IM.PULS auf die Suche nach Südtirols innovativsten Jungbäuerinnen und Jungbauern. Den Gewinnern winken Einkaufsgutscheine bei der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft im Gesamtwert von 5000 Euro.

01.08.2019

Die Zellzahlen im Griff behalten

Das Problem erhöhter Zellzahlen ist mit erheblichen Milchgeld-Verlusten verbunden. Treten Auffälligkeiten auf, ist es ratsam, zeitnah zu reagieren, bevor sich das Problem durch Abwarten vergrößert.





Juli 2019

30.07.2019

Traktorkurse für Erntehelfer

Die Bauernbund-Weiterbildung bietet ab September Traktor- und Hebebühnenkurse (Grundausbildung und Auffrischung) mit slowakischer, rumänischer und polnischer Übersetzung an.

30.07.2019

Unfälle rechtzeitig melden

Unfallmeldungen in der Landwirtschaft können seit 2018 nur noch elektronisch gemeldet werden. Während der Betriebsferien des Bauernbundes bietet das Patronat ENAPA einen Notfalldienst an.

27.07.2019

Jetzt ansuchen um Beihilfe für Aufräumarbeiten

Ein weiterer Schritt in der Hilfe für die vom Sturmtief Vaia betroffenen Waldeigentümer: Ab Montag, 29. Juli ist es möglich, die Anträge zu den Beihilfen für die Aufräumarbeiten – die sogenannte Bringungsprämie – einzureichen. Zwölf Millionen Euro stehen dafür im Jahr 2019 bereit.

23.07.2019

Landesbauernrat solidarisch mit Luis Durnwalder

Auf seiner Juli-Sitzung hat sich der Landesbauernrat mit dem Sonderfonds-Urteil beschäftigt und sich mit Altlandeshauptmann Luis Durnwalder solidarisch gezeigt. Auch ein solches Urteil schmälere nicht die Verdienste für das Land in den letzten über 40 Jahren.

23.07.2019

Die besten bäuerlichen Schankbetriebe Südtirols

Sie garantieren höchsten Ess- und Trinkgenuss, hofeigene Produkte, ein authentisches Ambiente und bäuerliche Gastfreundschaft: Gemeint sind jene 41 "Roter Hahn"-Hof- und Buschenschankbetriebe, die die strengen Auswahlkriterien erfüllen und im neuen „Bäuerlichen Feinschmecker“ vorgestellt werden.

23.07.2019

Südtiroler Bauernjugend feiert 50. Jubiläum

Unter dem Namen „Alpentreff“ feierte die Südtiroler Bauernjugend am Samstag, 20. Juli gemeinsam mit ehemaligen und jetzigen Mitgliedern sowie einigen Ehrengästen ihr 50-jähriges Bestehen in der Festung Franzensfeste.

19.07.2019

Freude am Bauernberuf festigen

Seit 1969 gestaltet die Südtiroler Bauernjugend die Geschichte des Ehrenamts in Südtirol mit. Das heißt 50 Jahre Einsatz für die Jugend, für die Kultur und für die Landwirtschaft. Wir blicken zurück auf den Ursprung der Jugendorganisation.

19.07.2019

Beiträge für die Landwirtschaft

Die Beiträge für die Südtiroler Landwirtschaft sind in den letzten Jahren insgesamt gestiegen. Landesrat Arnold Schuler will nun die Maßnahmen für die Beiträge neu aufstellen und – in Absprache mit dem ­Südtiroler Bauernbund – die Schwerpunkte neu setzen.

19.07.2019

Arbeiter richtig beschäftigen

Wenn ein Landwirtschaftsbetrieb Erntehelfer oder andere landwirtschaftliche Arbeiter beschäftigt, dann wird er damit zum Arbeitgeber. Das bringt nicht nur formelle Verpflichtungen mit sich, sondern auch die Verantwortung für die Handhabung des Arbeitsverhältnisses.

17.07.2019

Injektordüsen für alle Pflicht

Mit verpflichtenden Injektordüsen am gesamten Sprühgerät will die Landesregierung die Abdrift von Pflanzenschutzmitteln weiter verringern. Zudem denkt sie über Höhenbeschränkungen nach.

17.07.2019

Für die Almen, gegen den Wolf!

Um auf die Gefahren durch den Wolf für die Almwirtschaft aufmerksam zu machen, hat der Südtiroler Bauernbund Plakate und eine Broschüre gestaltet. Damit will man für die Wolfsproblematik sensibilisieren.

12.07.2019

Fälligkeiten aufgeschoben

Die Fristen für die Hauptuntersuchung für landwirtschaftliche Maschinen wurden aufgeschoben – bis die entsprechende Durchführungsbestimmung vorliegt.

11.07.2019

Neuer Verkaufsberater für Maschinen im Gadertal

Philipp Planatscher wird künftig die Kunden der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft betreuen.

11.07.2019

Neuigkeiten bei der Meldung der Arbeitsmittel

Die Einführung des nationalen Portals „CIVA“ für die Meldung der Inbetriebnahme von Arbeitsmitteln hat in Südtirol für Verwirrung gesorgt.

08.07.2019

Braugetreide in der Praxis

Am Dienstag, dem 16. Juli findet in Dietenheim ein Feldtag zum Braugetreideanbau statt. Der vierjährige Sortenversuch zu Braugerste des Versuchszentrums Laimburg mit zehn Sorten im Anbau wird besichtigt.

03.07.2019

Aufschub der telematischen Tageseinnahmen

Einzelhändler, Restaurants und alle gleichgestellten Unternehmen, darunter auch UaB-Betriebe, die ab dem 1. Juli von den telematischen Tageseinnahmen betroffen sind, bekommen nun mehr Zeit. Es wurde ein teilweiser Aufschub von 6 Monate gewährt.

03.07.2019

Crowdfunding für Südtiroler Freilandschweine

Verena Angerer vom Jörgnerhof in Pfitsch züchtet Freilandschweine. Vor kurzem hat sie eine Crowdfunding-Kampagne gestartet. Mit dem gesammelten Geld finanziert sie den Verarbeitungsraum und Hofladen.





Juni 2019

28.06.2019

„Da kommen einem die Tränen“

Zwölf Schafe wurden vergangene Woche auf der Penser Joch Alm gerissen, darunter auch ein Schaf, das mit zwei Lämmern trächtig war. In einem Video des Südtiroler Bauernbundes erzählt der betroffene Bauer Stefan Mathá von dem traurigen Fund.

28.06.2019

50 Jahre Südtiroler Bauernjugend: Ein Grund zum Feiern

Unter dem Namen „Alpentreff“ lädt die Südtiroler Bauernjugend (SBJ) zur 50-Jahr-Feier am Samstag, 20 Juli, in die Festung Franzensfeste ein.

26.06.2019

Exporte: Minus bei Agrarprodukten

Von Jänner bis März 2019 wurden Waren im Wert von rund 1.171 Millionen Euro aus Südtirol ausgeführt, ein leichtes Minus gegenüber dem Vergleichsquartal 2018. Davon waren Waren im Wert von 172,9 Millionen Euro landwirtschaftliche Produkte – deutlich weniger als im Vorjahr. Das ist dem Außenhandelsbericht der Handelskammer Bozen zu entnehmen.

20.06.2019

Mehr Sichtbarkeit für eine starke Gemeinschaft

Die Seniorenvereinigung hat ihren 30. Geburtstag gefeiert. Zu diesem besonderen Jubiläum ­wurde von Diözesanpriester Josef Torggler die neue Fahne der Seniorenvereinigung gesegnet. Sie soll dieser starken Vereinigung mehr Sichtbarkeit und Identität geben. 

20.06.2019

Förderstopp sorgt für Unsicherheit

Zum zweiten Mal nach 2014 hat die Landesregierung die Annahme einiger Förderansuchen in der Landwirtschaft zeitweise gestoppt. Die Begründung: Die Kriterien müssen angepasst werden. Viele Bauern wurden vom Stopp kalt erwischt – und sind dementsprechend verärgert.

20.06.2019

Gebäude versichern, und zwar richtig!

Sie besitzen ein Gebäude? Dann sollten Sie auf jeden Fall gegen Feuer- und Unwetterschäden versichert sein. Die Bauernbund-Versicherungsberatung erklärt, was Sie dabei unbedingt beachten sollen.

20.06.2019

Boden ist unser Kapital

Nicht nur innovative Technik, sondern auch ein fruchtbarer, gesunder Boden ist unverzichtbar, um eine hohe Trauben- und Weinqualität zu garantieren. Deshalb befasste sich der diesjährige Tag der Technik im Weinbau in der Sonderschau mit Gründüngung und Einsaaten.

20.06.2019

Nummerierung der E-Rechnungen

Wenn Landwirtschaftsbetriebe im Pauschalsystem von der MwSt.-Registerführung befreit sind, aber Verkäufe tätigen, müssen sie vom Käufer eine Eigenrechnung verlangen. Acht zu geben ist dabei auf die Nummerierung!

18.06.2019

Mehrwertsteuersätze für Kräutermischungen

Mit dem Ministerialrundschreiben Nr. 51/E/2019 tritt eine neue Regelung in Kraft, welche die Anwendung des richtigen MwSt.-Satzes für Waren, die Produkte mit unterschiedlichen Mehrwertsteuersätzen beinhalten, neu interpretiert.

11.06.2019

Kein Fahrverbot für Saisonarbeiter

Endlich hat das Innenministerium Klarheit in Bezug auf das Fahrverbot der Fahrzeuge mit ausländischen Kennzeichen geschaffen: Mit einem Rundschreiben vom 4. Juni hat es die Definition des Wohnsitzes abgeändert.

08.06.2019

„Der Wolf hat hier keinen Platz!“

Mehr als 1500 Bäuerinnen und Bauern machten heute in Sterzing gegen den Wolf mobil. Mit Plakaten und Glocken ausgerüstet, forderten sie bei der Großkundgebung des Südtiroler Bauernbundes lautstark den Schutz der Berg- und Almwirtschaft und ein „wolffreies Südtirol“.

06.06.2019

Produkte spielerisch entwickeln

Unter dem Motto „Lernen mit Spaß“ wurde ein Kartenspiel zum Thema Produkt­entwicklung realisiert. „Mein Markt“ wird am 14. Juni in Bozen vorgestellt und zum ersten Mal gespielt.

06.06.2019

Neue Formen des Wohnens nötig

Damit der ländliche Raum trotz des demografischen Wandels attraktiv bleibt und würdiges Altern im eigenen Dorf ermöglicht, wird es neue Modelle des Zusammenlebens brauchen. Bei der Jahrestagung der Plattform Land wurden entsprechende Beispiele vorgestellt. 

06.06.2019

Landesbauernrat in Klausur

Was sind die Arbeitsschwerpunkte des Südtiroler Bauernbundes in den nächsten Jahren? Auf einer Klausur­tagung hat der Landesbauernrat die großen Herausforderungen definiert: Berglandwirtschaft, Zu- und Nebenerwerb, Wasserversorgung und Pflanzenschutz.

06.06.2019

Protestzug gegen den Wolf

Der Südtiroler Bauernbund ruft zu einer großen Protestkundgebung gegen den Wolf auf. Sie findet am morgigen Samstag, dem 8. Juni, in Sterzing statt.

06.06.2019

Fahrverbot trifft auch Saisonarbeiter

Seit Dezember gilt in Italien ein neues Fahrverbot: Wenn sich Personen länger im Inland aufhalten, dürfen sie keine Autos mit ausländischem Kennzeichen fahren. Davon sind teilweise auch landwirtschaftliche Arbeiter betroffen. Der Bauernbund strebt Änderungen an.

06.06.2019

Innovatives für den Weinbau

Der diesjährige Tag der Technik im Weinbau findet am 13. Juni am Versuchszentrum Laimburg in Pfatten statt. Schwerpunktthema ist heuer „Gründüngung, Einsaattechnik und Bodenvorbereitung im Weinbau“.





Mai 2019

30.05.2019

Neue Formen des Wohnens nötig

Auch Südtirol wird nicht vom demografischen Wandel verschont bleiben. Um besonders den ländlichen Raum dennoch attraktiv zu halten sowie älteren Menschen ein würdiges Altern im eigenen Dorf zu ermöglichen, wird es neue Modelle des Wohnens und Zusammenlebens brauchen, war die Botschaft auf der Jahrestagung der Plattform Land.

30.05.2019

Preis konstant, Rentabilität sinkt

Seit Jahren ist der Milch-Auszahlungspreis an die Bauern konstant. „Das ist mit Blick auf die Marktlage und die Preisentwicklung im Rest Europas eine enorme Leistung der Südtiroler Milchwirtschaft“, erklärt der Obmann des Sennereiverbandes Südtirol, Joachim Reinalter, anlässlich des Welttags der Milch am 1. Juni.

29.05.2019

Bäuerinnen vermitteln Lebenskompetenzen

Begeisterte Kinderaugen, flinke Hände, aufgeregte Kinderstimmen: Die Schüler der 1. MB Mittelschulklasse Albert Schweitzer in Bozen zeigten bei der Abschlussveranstaltung des Projektes „Mit Bäuerinnen wertvolle Lebensmittel erleben“, was sie von der Brotzeitbäuerin Brigitte Zöschg gelernt haben.

28.05.2019

APPLE VARIOMATIC …ein Sinn mehr

Der verschleißfeste Kreiselmulcher „APPLE vario“ mit stufenlos verstellbarer Arbeitsbreite (bis um 70 cm), mit der neuen Option “VARIOMATIC” bekommt einen “Fühler” und kann seine Arbeitsbreite eigenständig anpassen und somit den Fahrer entlasten.

27.05.2019

„Gehen gegen den Wolf auf die Straße“

Um auf die prekäre Situation der Weidetierhalter aufmerksam zu machen, wird es am Samstag, 8. Juni, ab 10 Uhr eine Protestkundgebung in Sterzing geben. Organisiert wird der Protest auf der Straße vom Südtiroler Bauernbund und den örtlichen SBB-Ortsgruppen.

24.05.2019

Leben und Wohnen im Dorf

Wie mehrere Generationen gemeinsam am Land leben können, ist am 30. Mai von 9 bis 13 Uhr Thema der Jahrestagung der Plattform Land in Sarnthein.

24.05.2019

Positiver Rückblick, wechselhafter Ausblick

Die Südtiroler Landwirte schätzen die im Jahr 2018 erhaltenen Auszahlungspreise sehr positiv ein. Was die Erwartungen für 2019 betrifft, so gibt es wesentliche Unterschiede zwischen den einzelnen Branchen der Landwirtschaft. Dies geht aus dem Landwirtschaftsbarometer des WIFO hervor.

23.05.2019

Steiniger Weg zu wolffreiem Land

Die Almsaison steht vor der Tür – und viele Bauern sind wegen des Wolfes verunsichert. Im Gespräch mit dem „Südtiroler Landwirt“ erklären Bauernbund-Landesobmann Leo Tiefenthaler und Direktor Siegfried Rinner, wie der Bauernbund sich für sie einsetzt.

23.05.2019

Mehr Mut zu Kompromissen

Für mehr Akzeptanz und Verständnis für die Landwirtschaft wirbt Landeshauptmann Arno Kompatscher bei den Südtirolern. Im Interview mit dem „Südtiroler Landwirt“ fordert er von Bäuerinnen und Bauern aber auch die Bereitschaft, in Diskussionen einzusteigen: z.B. beim Pflanzenschutz.

23.05.2019

Zeit für die Tiergesundheitsprämie

Wer um die Tiergesundheitsprämie ansuchen will, muss dies vor dem Almauftrieb und spätestens bis Montag, 15. Juli, beim zuständigen Landesamt tun. Berechtigt sind nur jene Tiere, deren Bewegungen der Almverantwortliche gemeldet hat.

23.05.2019

Besenwuchs: neue Erkenntnisse

Das Versuchszentrum Laimburg stellte kürzlich seine bisherigen Forschungsergebnisse zur Apfeltriebsucht vor und legte den Fokus künftiger Untersuchungen offen.

23.05.2019

Wasser – Futtermittel Nummer eins

Über die Zusammenstellung der Ration in der Rinderfütterung macht sich jeder Landwirt regelmäßig Gedanken: Was, wann, wie viel, in welcher Kombination, stimmt die Hygiene? Was dabei aber oft vergessen wird ist das Trinkwasser!

22.05.2019

Betriebscheck leicht gemacht

Mit wenigen Klicks zu den Mittelwerten der eigenen Betriebsgröße - das gibt es für Obst- und Weinbaubetriebe oder für Betriebe mit Milchvieh

22.05.2019

Blauburgunder-Sieger aus Girlan

Die Blauburgundertage Südtirol haben einen neuen Rekord erzielt: 93 Weinproduzenten aus elf Provinzen Italiens – von Südtirol bis Sizilien – haben sich mit ihren Blauburgundern Jahrgang 2016 am 18. Nationalen Blauburgunderwettbewerb beteiligt.

22.05.2019

Nahversorgung im Dorf lassen

Im siebten Jahr ihres Bestehens hat die Nahversorgungsgenossenschaft Südtirol NaveS, die den Erhalt der Dorfläden zum Ziel hat, gleich zwei Mal Grund zum Feiern: den siebten Dorfladen und erstmals eine Bilanz mit einem kleinen Gewinn.

17.05.2019

Cabernet Franc ist "Wein des Jahres"

Die Landesweinkost der Südtiroler Bauernjugend hat auch heuer wieder gezeigt, wie qualitativ hochwertig Südtirols Eigenbauweine sind. Den Titel „Wein des Jahres“ holte sich Sergio Wegher aus Kurtinig.

17.05.2019

Ideen innovativ finanzieren

Sie haben eine innovative landwirtschaftliche Geschäftsidee, aber es fehlt noch ein Teil der Finanzierung? Sie glauben, andere so davon begeistern zu können, dass sie Sie unterstützen? Dann bewerben Sie sich für eine Crowdfunding-Kampagne!

16.05.2019

Ein neues „Kleid“ für BIO*BEEF

Die Genossenschaft Bioregio, die heimisches Bio-Fleisch vermarktet, möchte ihre Wiedererkennung und damit ihre Marktposition stärken. Mit einem Ideenwettbewerb wird ein einheitliches Etikett für alle Produkte gesucht. Die besten Entwürfe werden prämiert.

16.05.2019

Mehr regionale Lebensmittel auf den Teller

Mehr regionale Lebensmittel in öffentlichen Küchen und in der Gastronomie, ist das erklärte Ziel des Südtiroler und des Tiroler Bauernbundes. Bei der jährlichen gemeinsamen Sitzung in Kaltern ging es aber auch um den Wolf und die Freizeitnutzung.

13.05.2019

Meine Kraft ist die Familie

Es gibt sie noch: die Mehrgenerationenfamilie. Der Internationale Tag der Familie am 15. Mai ist Grund, sie in den Vordergrund zu stellen und zu zeigen, welchen Wert Familie hat: sie stärkt, trägt und gibt Zukunft.

13.05.2019

Besenwuchs: Neue Ergebnisse und Perspektiven

Das Versuchszentrum Laimburg hat vergangene Woche die bisherigen Ergebnisse seiner Forschung zur Apfeltriebsucht vorgestellt und erläutert, worauf der Fokus künftiger Untersuchungen liegen wird.

11.05.2019

Ein leuchtendes Zeichen gegen den Wolf

Fünfzig Bauernbund-Ortsgruppen haben sich einer europaweiten Initiative angeschlossen und gestern (Freitag) Abend ein Mahnfeuer entzündet. Damit machten sie auf die Gefahren für die traditionelle Alm- und Weidewirtschaft durch den Wolf aufmerksam.

10.05.2019

Reif für die Rente?

50 plus und noch nicht an die Rente gedacht? Für die Jahrgänge vor 1963 wird es höchste Zeit dafür. Beratung über die eigene Rentenposition ist beim SBB-Patronat ENAPA möglich.

09.05.2019

„Ziel ist Zukunftschance für alle Betriebe“

Er ist einer der Anwärter auf den Posten des neuen EU-Kommissionspräsidenten und war vergangene Woche in Südtirol zu Gast. Wir haben mit Manfred Weber über seine Zukunftspläne für die Europäische Union gesprochen. 

09.05.2019

Herdenschutz: Bauern zahlen

Für Herdenschutz, heißt es, bekommen Bauern reichlich Unterstützung. Die Realität ist aber eine andere, wie eine Berechnung der Ortsgruppe Villanders zeigt.

09.05.2019

Trends sprechen für Milchbauern

Das Leben auf Südtirols Bergbauernhöfen ist auch im Jahr 2018 nicht einfacher geworden. Dennoch steht Südtirols Milchwirtschaft weiterhin gut da – auch weil Megatrends wie Regionalität und bewusster Konsum ihr in die Karten spielen.

09.05.2019

Tierbewegungen online melden

Tierbewegungen zu Betrieben und Almen in anderen italienischen Provinzen sind über die „Modelle 4 und 7“ zu melden. In Zukunft werden die Tierhalter das im Internet erledigen, denn das Land Südtirol hat den Dienst digitalisiert. Der Landestierärztliche Dienst ist überzeugt: Damit sparen sie Zeit und Geld.

09.05.2019

Großartige Gebiets-Fleckviehschau

Die Ausstellung im Gebiet Unterpustertal-Gadertal findet traditionell im fünfjährigen Rhythmus statt. Am vergangenen Wochenende war es wieder so weit.

09.05.2019

Mahnfeuer gegen den Wolf

Bauernbund-Ortsgruppen beteiligen sich auch dieses Jahr wieder an einer europaweiten Initiative von Schäfern und Tierhaltern, die mit Mahnfeuern auf die Gefahren durch den Wolf für die traditionelle Weidewirtschaft aufmerksam macht. Nicht nur in Südtirol, wie erst der Fall vom vergangenen Wochenende in Mauls beweist, wird der Wolf zu einem immer größeren Problem.

07.05.2019

Edle Tropfen verkosten

Am Donnerstag, dem 16. Mai, ab 19.30 Uhr lädt die Südtiroler Bauernjugend im Weinmuseum in Kaltern zur 21. Landesweinkost ein. In entspannter Atmosphäre können alle Selbsteinkellerer und Interessierten die Eigenbauweine der letzten drei Jahrgänge verkosten.

07.05.2019

„Politik muss Lösungen finden“

Nach der Wolfsattacke in Mauls mit 11 toten Schafen fordert der Südtiroler Bauernbund politische Lösungen für den Umgang mit dem Wolf. „Die Risse in Mauls zeigen auf bestürzende Weise, wohin die Entwicklung geht, wenn wir keine Maßnahmen gegen die Verbreitung der Wölfe setzen“, sagte Bauernbund-Landesobmann Leo Tiefenthaler.

06.05.2019

Bauernjugend fordert zukunftsfähiges Wolfmanagement

Im Rahmen des 4-Länder-Junglandwirtetreffens in Berlin haben die Vertreterinnen und Vertreter der Landjugenden bzw. Jungbauernschaften aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und Südtirol ihre Bedenken in Bezug auf die Wolfsansiedelung in Europa geäußert und entsprechende Forderungen erarbeitet.





April 2019

30.04.2019

Tiervermarktung auf Abruf

Mit großer Effizienz nimmt das Südtiroler Viehvermarktungskonsortium Kovieh seinen Bauern die Vermarktungsarbeit ab. Dafür erntete es bei seiner Jahreshauptversammlung vor zwei Wochen viel Lob. Der neue Vermarktungsrekord – auf den die Verbandsführung zurück blickte – war der beste Beleg dafür.

29.04.2019

Trends sprechen für Milchbauern

Das Leben auf Südtirols Bergbauernhöfen ist auch im Jahr 2018 nicht einfacher geworden. Dennoch steht Südtirols Milchwirtschaft weiterhin gut da – auch weil Megatrends wie Regionalität und bewusster Konsum ihr in die Karten spielen.

26.04.2019

Wartungsarbeiten - www.sbb.it

Wartungsarbeiten - www.sbb.it und Online-Dienste

24.04.2019

Klare Regeln für Einsatz von Phosphonaten

Neue Bio-Rückstandsregelungen für Phosphonate führen zu Problemen im Grenzbereich zwischen Bio- und integrierter Produktion. Das Rahmenabkommen für ein Nebeneinander der beiden Wirtschaftsweisen aus dem Jahr 2014 wurde für die Pflanzenschutzsaison 2019 dahin gehend ergänzt. 

24.04.2019

„Ich falle nicht gleich um“

Sie ist ein neues Gesicht in der Südtiroler Landesregierung: Maria Kuenzer hat nach acht Jahren im Landtag nun die Ressorts Raumentwicklung, Landschaft und Denkmalpflege übernommen. Im Interview bekräftigt sie ihre bäuerliche Überzeugung, Politik mache sie aber für ganz Südtirol.

24.04.2019

Mit Bauchweh zum Fusionskonzept

Das war knapp: Viele Mitglieder des Braunviehzuchtverbandes taten sich bei ihrer Vollversammlung schwer, ihren Vorstand mit einem Konzept für eine mögliche Fusion zu beauftragen. Am Ende gaben sie grünes Licht.

24.04.2019

Gut haftpflichtversichert?

Jeder landwirtschaftliche Betrieb sollte eine Betriebs-Haftpflichtversicherung haben. Davon ist der Südtiroler Bauernbund nicht erst nach der viel zitierten Kuh-Attacke in Tirol überzeugt. Lesen Sie hier, worauf Sie beim Abschluss einer solchen Versicherung achten sollten.

24.04.2019

Wissen, wo vorne und wo hinten ist ...

Mit der Abschlussprüfung im Juni geht die zweite Auflage der Bäuerinnenschule in der Fachschule Dietenheim zu Ende. Was die Teilnehmerinnen antreibt, hat der „Südtiroler Landwirt“ bei einem Schulbesuch zu erfahren versucht. Und dabei selber einiges gelernt.

18.04.2019

Forstwege schonen

Damit die Forstwege weiterhin für den Holz-Abtransport zur Verfügung stehen, ist es während des derzeitigen Abtauens notwendig, sie nicht zu stark zu beanspruchen. Darauf weist Landesforstdirektor Mario Broll in einer Aussendung hin.

17.04.2019

Pflanze des Jahres heißt „Petchoa BeautiCal“

Eine Kreuzung zwischen Petunie und Calibrachoa ist die „Petchoa BeautiCal“ – die „Pflanze des Jahres vom Jungpflanzenbetriebs Planta aus Brixen. Sie wurde heute in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff gemeinsam mit den Südtiroler Gärtnern präsentiert. Patin der Pflanze ist die Sängerin Tracy Merano.

16.04.2019

Naturnahe Fischzucht in Kärnten

Am Dienstag, dem 30. April gibt es im Rahmen einer Fisch-Fachexkursion Einblick in den Alltag von Bio-Fischzuchtbetrieben in Kärnten. Die eintägige Exkursion bietet den Teilnehmern die Möglichkeit sich nützliche Tipps aus der Praxis zu holen.

12.04.2019

IP: „Aschenputtel“ der Landwirtschaft?

Was haben die integrierte, biologische und bio-dynamische Anbauweise mit „Aschenputtel“ gemeinsam? Im Märchen wird die Stieftochter vernachlässigt und allen Übels beschuldigt. In der Landwirtschaft nimmt diese Position vielfach die integrierte Anbauweise (IP) ein. Die italienische Politik erkennt und reagiert.

11.04.2019

Bräuche leben: Palmbuschn binden

Palmbuschen, Palmbesen oder Palmsteckn: Sie gehören zu einem Brauch, der vom Einzug Jesu nach Jerusalem erzählt. Am kommenden Sonntag ist es wieder soweit: Nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene tragen ihre Palmbuschn in die Kirche zur Weihe.

11.04.2019

Änderungen beim Familiengeld

Die Ansuchen für das Familiengeld, das mit dem Lohn ausbezahlt wird, müssen im Sektor Nicht-Landwirtschaft seit 1. April elektronisch erfolgen. Die Antragsteller erhalten nur bei Ablehnung einen Bescheid. Dies teilt das Nationale Institut für Nationalfürsorge NISF/INPS mit.

11.04.2019

Großes Vertrauen, großer Dank

Wenn der „Bäuerliche Notstandsfonds – Menschen helfen“ zu seiner Jahresversammlung einlädt, kommen Freunde aus allen Landesteilen. Sie sehen eine beeindruckende Bilanz der Hilfe. Dem Verein war es wichtig, für das große Vertrauen aller Unterstützer zu danken. 

11.04.2019

Ein Mann mit Handschlag

Viele Jahre war Viktor Peintner eines der prägenden Gesichter im Bauernbund – und das wohl kantigste dazu. Im Februar hat er sich – fast zur Gänze – aus dem Ehrenamt zurückgezogen. Mit dem „Südtiroler Landwirt“ blickt er auf 45 Jahre mit vielen Höhen und Tiefen zurück.

11.04.2019

Endlich finanziell abgesichert

Jahrelang musste der VFA um seine finanzielle Situation bangen: Dank vereinter Hilfe von Landespolitik und Privaten kommt er nun endlich in ruhigere Fahrwasser und kann sich auf seine Kernarbeit – Freiwillige auf die Bergbauernhöfe zu vermitteln – konzentrieren.

11.04.2019

Eine (Apfel-)Sorte hat viele Väter

Am Versuchszentrum Laimburg wurde kürzlich mit VI.P und VOG der Lizenzvertrag für das Sortenzüchtungsprogramm abgeschlossen. Ein Meilenstein auf dem Weg zu einer eigenen Südtiroler Apfelsorte, am Ziel ist man damit aber noch (lange) nicht.

11.04.2019

Sanierung: Geld von Land und Staat

Für Sanierungsmaßnahmen an Gebäuden gibt es verschiedene Förderungen und Möglichkeiten zum Steuer­abzug. Bei der großen Vielfalt an Unterstützungen auf Landes- bzw. Staatsebene fällt es oft schwer, die richtige zu finden. Ein gesamtheitlicher Überblick soll helfen, eine Wahl zu treffen.

10.04.2019

Neue Fleischideen gesucht

Neue Produktideen für Fleisch zu besprechen, ist das Ziel einer Veranstaltung am Montag, 29. April, um 15 Uhr am Bauernbund-Hauptsitz in Bozen.

09.04.2019

MTB-Fonds: Neue Projekte einreichen

Die Errichtung von Weiderosten und die Verlegung von Wasserrinnen sind die ersten Projekte, die durch den Mountainbike-Fonds gefördert werden. Auch für das Jahr 2019 können wieder Projekte eingereicht werden.

05.04.2019

Ruhigeres Fahrwasser für Freiwilligen-Arbeit

Jahrelang musste der VFA um seine finanzielle Situation bangen. Dank vereinter Hilfe von Landespolitik und Privaten kommt er nun endlich in ruhigere Fahrwasser und kann sich auf seine Kernarbeit – die Vermittlung von Freiwilligen auf Bergbauernhöfe – konzentrieren.

05.04.2019

„Wir brauchen mutige Politiker“

Die Bevölkerung im Wipptal ist sehr besorgt. Das wurde bei dem Informationsabend zum Wolf, organisiert von den Bauernbund-Ortsgruppen des Wipptales, im Vereinshaus in Stilfes klar. Rund 400 Bürger und Bauern machten ihrem Ärger Luft. Sie forderten ein entschiedenes Vorgehen gegen die Wölfe zum Schutz der Bevölkerung und des Weideviehs.